忆西湖
忆昔西湖上，芳醪手自斟。
龟游低芰乱，鱼闯小萍沉。
意远山犹迥，心清水共深。
三秋未许见，聊向梦中寻。
龟游低芰乱，鱼闯小萍沉。
意远山犹迥，心清水共深。
三秋未许见，聊向梦中寻。
回忆往昔在西湖边游赏的日子，佳酿美酒我常常亲手斟满。
乌龟在水面游过，低处的菱叶随之晃动散乱，鱼儿闯过水面，细小的浮萍被压得向下沉。
意绪辽远，便觉眼前的山峦也格外清旷，心境澄澈，便觉一湖碧水也同我一样幽深。
一别三秋始终没能重见西湖的胜景，姑且在睡梦中去寻觅它旧日的踪影。