汉诏郡县行乡饮酒礼颂诗 其八
咏仁蹈德，骎骎措刑。
舄弈千载，薰为太平。
舄弈千载，薰为太平。
民众歌咏践行仁义道德，刑罚逐渐被搁置不用。
这种绵延繁盛的风气历经千年，熏陶涵养出长久的太平盛世。
译文
收起注释
收起- 咏仁蹈德歌咏并践行仁义道德，指全社会形成崇尚仁德的风气。
- 骎骎形容渐进、逐渐推移的样子。
- 措刑搁置刑罚，指政治清明、民风淳厚，几乎没有人触犯律法。
- 舄弈也作舄奕，形容绵延繁盛、接连不断的样子。
- 薰熏陶、浸染，指风气长期潜移默化地影响世人。
赏析
展开
这首短诗是典型的雅颂体作品，语言典雅厚重，紧扣乡饮酒礼的教化核心功用展开。
前两句直接点明礼制推行之后的理想社会成效，人人向德、刑措不用，正是儒家学派推崇的仁政图景。后两句将视野拉开，把教化的效果延伸到千载的时间维度，点明礼乐教化跨越时代的深远影响力，全诗短短十六字，气象开阔，精准传递出儒家以礼治天下的核心政治理想。
前两句直接点明礼制推行之后的理想社会成效，人人向德、刑措不用，正是儒家学派推崇的仁政图景。后两句将视野拉开，把教化的效果延伸到千载的时间维度，点明礼乐教化跨越时代的深远影响力，全诗短短十六字，气象开阔，精准传递出儒家以礼治天下的核心政治理想。
创作背景
展开
这首诗是南宋名臣洪遵所作的组诗《汉诏郡县行乡饮酒礼颂诗》的第八首。
乡饮酒礼是自周代就开始推行的地方官方礼仪，核心作用是尊老敬贤、教化民风，汉代曾专门下诏要求各地郡县严格落实这一礼制。洪遵借题创作这组颂诗，赞颂古代礼制教化天下的功用，寄寓了他对当时地方推行礼治、实现民风淳厚的政治期许。
乡饮酒礼是自周代就开始推行的地方官方礼仪，核心作用是尊老敬贤、教化民风，汉代曾专门下诏要求各地郡县严格落实这一礼制。洪遵借题创作这组颂诗，赞颂古代礼制教化天下的功用，寄寓了他对当时地方推行礼治、实现民风淳厚的政治期许。