汉诏郡县行乡饮酒礼颂诗 其七
笙流觯扬，少长位辨。
已事而竣，不诫用劝。
已事而竣，不诫用劝。
笙乐悠扬流转，酒杯高高举起，年少年长的位次清晰分明。
乡饮酒礼的仪式全部完成，无需刻意训诫，教化劝善的作用已然达成。
译文
收起注释
收起- 笙流笙是古代传统吹奏类雅乐乐器，流指乐声流转和畅。
- 觯扬觯是古代宴饮常用的青铜酒器，扬指宾主依次举杯敬酒。
- 已事而竣指乡饮酒礼的全部流程顺利完成、圆满结束。
- 不诫用劝不需要额外发布训诫指令，民众就已经受到教化引导，主动向善。
赏析
展开
这首四言颂诗风格庄重典雅，完全契合古代颂体诗文的文体特质，短短四句就精准勾勒出乡饮酒礼的核心场景与深层价值。
前两句铺陈仪式进行中的雍容画面，雅乐和鸣、宾主举杯，长幼尊卑的秩序自然呈现，尽显古礼的肃穆氛围；后两句跳出场景描写直接点题，点明儒家礼治的核心逻辑：教化不靠生硬的政令说教，而是通过沉浸式的礼仪熏陶，让民众在参与过程中自然建立秩序感、生发向善心，言简意赅，余味悠长。
前两句铺陈仪式进行中的雍容画面，雅乐和鸣、宾主举杯，长幼尊卑的秩序自然呈现，尽显古礼的肃穆氛围；后两句跳出场景描写直接点题，点明儒家礼治的核心逻辑：教化不靠生硬的政令说教，而是通过沉浸式的礼仪熏陶，让民众在参与过程中自然建立秩序感、生发向善心，言简意赅，余味悠长。
创作背景
展开
这是南宋名臣洪遵创作的十首组诗《汉诏郡县行乡饮酒礼颂诗》中的第七首，收录于洪遵个人文集《鄱阳集》中。
乡饮酒礼是先秦延续下来的地方官方礼仪制度，核心功能是序长幼、明尊卑、推行基层教化，汉代曾专门下诏要求全国郡县定期举办该礼仪，洪遵作这组颂诗，既是追慕汉代礼治传统，也寄寓了他对南宋地方重建儒家教化秩序的期待。
乡饮酒礼是先秦延续下来的地方官方礼仪制度，核心功能是序长幼、明尊卑、推行基层教化，汉代曾专门下诏要求全国郡县定期举办该礼仪，洪遵作这组颂诗，既是追慕汉代礼治传统，也寄寓了他对南宋地方重建儒家教化秩序的期待。