汉诏郡县行乡饮酒礼颂诗 其二

洪遵 · 宋代

阳礼教逊,诰誓上仪。
降周迄秦,淟涊弗治。

译文

收起
乡饮酒礼倡导教化谦让,是古代官方典制所尊崇的至高礼仪。
从周代后期直到秦朝,这种古礼废弛混乱,得不到整饬推行。

注释

收起
  • 阳礼古代对乡饮酒礼的别称,因属于公开在乡社举行的教化礼仪,故称阳礼。
  • 诰誓古代君王发布的诰命、誓约等官方文告,这里代指国家正式典制。
  • 淟涊原指污浊的样子,这里形容礼仪秩序废弛败坏的状态。
  • 弗治得不到整治、推行。

赏析

展开
这首诗采用上古颂诗的传统四言体制,语言简雅典重,完全契合颂美朝廷礼制的创作主题。

开篇直接点明乡饮酒礼的核心教化价值,随后以极简的笔触勾勒出周秦之间古礼废坏的历史轨迹,短短十六字便完成了对礼仪兴衰脉络的高度概括,为后续诗作颂美汉代下诏复兴古礼的主旨做好了铺垫,叙事凝练,持论庄重,是宋代四言颂诗的代表性作品。

创作背景

展开
乡饮酒礼是周代盛行的地方官方礼仪,意在通过宴饮活动序齿明伦、教化乡里,是古代地方德治体系的重要组成部分。

这组颂诗是南宋名臣洪遵的作品,他精通历代典章制度,有感于汉代曾专门下诏要求全国郡县恢复推行久已废弛的乡饮酒礼,便创作了十首四言颂诗追述其事,本首是组诗的第二首,专门梳理乡饮酒礼的兴衰脉络。