偈颂十首 其十

湖山叠乱青,湖水漾虚碧。
断岸蓼花红,疏林秋露滴。
良哉观世音,处处失弥勒。

译文

收起展开
湖畔山峦层叠错落,满眼都是深浅交织的青翠,澄澈湖水荡漾着空明的碧色。
临水崖岸畔的蓼花正开得艳红,枝叶疏朗的林间秋露正点点悄然滴落。
善哉大慈大悲的观世音菩萨,遍观世间处处都不存在可供向外攀求的具象弥勒。

注释

收起展开
  • 偈颂梵语“偈陀”的简称,是禅僧用于阐发禅理的韵文作品,形式类似诗歌。
  • 断岸临水的陡峭崖岸。
  • 蓼花蓼草的花,多生长在水边,秋日开放,花色多为艳红。
  • 观世音即观音菩萨,佛教中代表大慈大悲、观照世间众生音声的菩萨。
  • 弥勒即弥勒佛,佛教中传说未来将降生人间的佛陀,此处指世人执着向外求索的具象佛身。

赏析

收起展开
这首偈颂最突出的特点是由景入禅,境理浑融,毫无生硬说教的痕迹。

前四句纯写湖山秋景,青、碧、红、滴几个意象组合起来,构成了一幅鲜活清寂的秋日山居图,没有丝毫尘俗烟火气,完全是禅者澄明心境下观照到的世界。

后两句陡转禅机,以“处处失弥勒”的机锋破除学人执着于西方圣境、向外求佛的迷误,点明禅门“当下即佛、自性是佛”的核心宗旨,写景与说理无缝衔接,尽显宋代禅僧偈颂的高超艺术水准。

创作背景

收起展开
这首偈颂是宋代临济宗高僧释昙密的山居禅悟作品,收录于《全宋诗》与《肯堂密禅师语录》中。

当时释昙密隐居浙西湖山之间,日常观照山水体悟禅理,将所见秋景与自家禅悟融合,写下这组偈颂开示门下学人,破除向外求索佛菩萨圣相的执见。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: