数珠

百八摩尼颗颗圆,辽天鼻孔一时穿。
恒河沙数佛菩萨,日日呼来跳一圈。

译文

收起展开
一百零八颗摩尼宝珠颗颗圆润饱满,仿佛贯通天地的禅门机锋瞬间被串连起来。
如同恒河沙那般数不清的佛与菩萨,每日都被持诵着在珠圈上走完灵动的一圈。

注释

收起展开
  • 数珠又称念珠、佛珠,佛教徒持诵佛号、经咒时用来计数的法器,常规制式为一百零八颗一串,象征断除一百零八种烦恼。
  • 摩尼又称摩尼宝,是佛教典籍中记载的能随意变现的吉祥宝珠,此处指数珠的珠体。
  • 辽天鼻孔禅宗专属机锋语,以夸张戏谑的表达形容贯通天地的开阔禅境,是禅林常见的打破常规思维的意象。
  • 恒河沙数佛教经典常用喻体,以印度恒河岸边数不胜数的细沙,形容数量庞大到无法计量。

赏析

收起展开
这首诗完全跳脱了普通咏物诗描摹器物外形的俗套,以禅门独有的戏谑奇思入笔,充满了打破常规认知的鲜活张力。

前两句写数珠串连的日常动作,用“辽天鼻孔一时穿”的出人意表的比喻,瞬间消解了凡俗事物与高远禅境之间的壁垒,极具禅宗不拘形迹的艺术特质。后两句更是将持珠念佛的清修日常做了颠覆性的趣味转化,千万佛菩萨都被持诵者唤来在珠圈上跳走一圈,彻底打破了凡圣之间的森严界限,把原本庄重枯燥的修行场景写得诙谐灵动,满是生机盎然的禅门趣致。

创作背景

收起展开
这首诗是宋代临济宗高僧释昙密创作的禅趣诗,收录于《全宋诗》的禅僧诗作板块中。

两宋时期禅林盛行以诗偈阐发禅理,数珠也就是佛珠,是禅僧日常持念修行的核心法器,这类以日常禅门器物为吟咏对象的作品,往往跳出世俗咏物的框架,暗藏独有的宗门机锋。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: