颂古十一首 其一○

揭大夔鼓噪红尘,徧地刀枪解出身。
结角罗纹随处入,银山铁壁是通津。

译文

收起展开
擂响夔皮大鼓在滚滚红尘中振发禅门大机大用,遍地刀枪的磨砺处境恰恰能让修行者获得解脱超脱。
哪怕是纠缠细密的迷障义理随处都可契入,那些看似坚不可摧的银山铁壁反而是通达的渡口。

注释

收起展开
  • 夔鼓传说中以上古神兽夔的皮蒙制的大鼓,声音洪亮震天,这里代指禅门振发大机大用的法音。
  • 结角罗纹禅宗专用术语,原指兽角盘结、鸟兽羽毛上交错的细密纹路,这里代指缠绕难解的文字义理、修行迷障。
  • 银山铁壁原指金属与山石铸成的坚固壁垒,这里代指常人眼中完全无法突破的禅学关隘、执念壁垒。
  • 通津通畅的渡口,这里代指通向觉悟境界的坦途路径。

赏析

收起展开
这首禅诗跳出了世俗诗歌写景抒情的常规逻辑,以充满峻烈机锋的意象传递禅门破执的核心智慧。

开篇两句以震天夔鼓、遍地刀枪的雄奇凶险意象,打破了世人对修行必须避世隐居的刻板认知,点出充满磨砺的红尘俗世恰恰是修行者得以超脱的机缘。后两句更进一步反向破执,指出旁人看来无从下手的细密迷障,只要悟得本心随处都可契入,那些看似坚不可摧、绝无可能突破的执念关隘,恰恰正是通向觉悟的通畅渡口,全诗意象雄奇,机锋凌厉,是宋代禅诗中极具代表性的作品。

创作背景

收起展开
释有权是南宋临济宗著名禅僧,号懒庵,为虎丘绍隆法系的禅门法嗣,传世诗作多为禅门颂古类作品。

“颂古”是宋代禅宗极为流行的文体,通常以诗歌形式对前代禅宗祖师留下的公案进行阐发,寄托创作者自身的禅悟体验,《颂古十一首》是释有权创作的禅诗组诗,本诗为组诗的第十首。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: