乡校颂 其一

组诗 《乡校颂》 第 1 首 / 已收录 5 首

维乡有校,示民有知。
教始豫逊,迪于训彝。
维风化是裨。

译文

收起展开
乡里设立学校,是为了让民众知晓礼义法度。
教化从谦逊恭让的德行起步,引导民众遵循合乎礼义的行为准则。
这样才能对地方的风俗教化起到切实的补益作用。

注释

收起展开
  • 维句首语气助词,无实际语义,用于引出下文。
  • 豫逊和顺谦逊的德行,是儒家教化倡导的基础品性。
  • 迪引导、开启。
  • 训彝指常规、法度,这里指代合乎儒家礼义的日常行为准则。
  • 裨补益、助益。

赏析

收起展开
这首诗采用上古颂诗常用的四言体例,语言庄重质朴,没有多余的华丽修饰,开篇直接点明乡校设立的核心目的,立意端正持重。

全诗层层递进,从立校的初衷到教化的实施路径,最终落到教化的实际社会功用,逻辑清晰严谨,将儒家基层教化的核心理念浓缩在短短三句之中,既有颂诗体裁特有的典雅厚重,又兼具说理的平实恳切,充分体现了宋代士大夫对基层教化事务的高度重视。

创作背景

收起展开
这首诗收录于《全宋诗》,是南宋文人陆淞为赞颂地方兴办乡校、推行基层教化所作的四首组诗中的第一篇。

宋代自仁宗朝开始大力推广地方乡校,基层教化体系逐步完善,陆淞任职地方期间,见乡学兴办有成、民众向学之风兴起,便作《乡校颂》四首记录此事,宣扬儒家教化的核心意义。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: