新亭 其一
龙盘虎踞阻江流，割据由来起仲谋。
从此但夸佳丽地，不知西北有神州。
从此但夸佳丽地，不知西北有神州。
龙盘虎踞的形胜阻隔着滔滔江流，割据江东的基业原本就始于孙权仲谋。
从此之后世人只夸赞这里是风光佳丽之地，竟忘了西北故土还有沦丧的神州大地。
译文
收起注释
收起- 龙盘虎踞形容金陵地势雄伟险要，是自古公认的形胜之地。
- 仲谋三国时期东吴君主孙权的字，东吴割据江东，建都金陵。
- 佳丽地指江南金陵一带风物秀美、繁华富庶。
- 神州此处指被金兵占领的中原故土。
赏析
展开
这是一首借古讽今的优秀怀古诗，笔力冷峭，寄慨深沉。
开篇两句从金陵形胜写起，勾勒出此地千年割据的历史脉络，“龙盘虎踞”四字雄健有力，既点出地势，也暗合此地本当是进取中原的基地，为后文的转折蓄足了气势。
后两句直戳南宋朝廷的痛处，将古今对比藏于平实叙述中：同样是定都金陵，古人尚能割据图强，而今人却只知享受江南繁华，早已将中原故土抛诸脑后。冷寂的感慨里藏着诗人对当权者苟且偷安的辛辣批判，也饱含着忧国忧民的深沉悲愤，言有尽而意无穷，耐人寻味。
开篇两句从金陵形胜写起，勾勒出此地千年割据的历史脉络，“龙盘虎踞”四字雄健有力，既点出地势，也暗合此地本当是进取中原的基地，为后文的转折蓄足了气势。
后两句直戳南宋朝廷的痛处，将古今对比藏于平实叙述中：同样是定都金陵，古人尚能割据图强，而今人却只知享受江南繁华，早已将中原故土抛诸脑后。冷寂的感慨里藏着诗人对当权者苟且偷安的辛辣批判，也饱含着忧国忧民的深沉悲愤，言有尽而意无穷，耐人寻味。
创作背景
展开
这首诗是南宋诗人史正志游历建康（今江苏南京）新亭时所作。
新亭是古代建康名胜，东晋南渡之后，北方士大夫常在此聚会宴饮，感伤中原沦陷。南宋时期朝廷偏安江南，不思北伐收复中原，朝野沉溺于江南繁华，诗人路过新亭，感怀时事写下这首怀古诗。
新亭是古代建康名胜，东晋南渡之后，北方士大夫常在此聚会宴饮，感伤中原沦陷。南宋时期朝廷偏安江南，不思北伐收复中原，朝野沉溺于江南繁华，诗人路过新亭，感怀时事写下这首怀古诗。