偈颂二十一首 其四
今朝六月中，嘉田雨沾足。
山房冷似冰，千山拥寒玉。
祖意不西来，法身无展缩。
水上挂灯球，镇州出萝卜。
三盏不沾唇，百味皆具足。
山房冷似冰，千山拥寒玉。
祖意不西来，法身无展缩。
水上挂灯球，镇州出萝卜。
三盏不沾唇，百味皆具足。
如今正是六月中旬时节，长势良好的良田被雨水浸润得十分充足。
山中的禅房寒凉如冰，周遭群山仿佛簇拥着清润的寒玉。
达摩祖师传法的根本意旨本就不依托西土东来，佛法的真身从来没有舒展收缩的分别边界。
水面之上悬空挂着灯球，禅门公案里素来就有镇州出产萝卜的著名机锋。
哪怕三盏茶汤酒食都没有沾到嘴唇，世间万般滋味也都已经全然具备。