题宇文叔昭阅斋斋名予所榜也有王正卿画四时小景

天地如同江面上漂浮的浮萍，日月运转就像蚂蚁在磨盘上盘旋。
我的生命和天地造化同存，反观自心就像观火一样清晰明了。
蛮氏触氏在蜗角上鏖战不休，最终都像被簸箕扬过的谷糠一样落入臼圈。
射中齐桓公带钩的管仲依然身居相位，受宠的竖刁最终却饿死在宫中。
秦东陵侯邵平亡国后以种瓜为生，勇武的蹶张之士最终也能位至高官辅佐。
形体支离残缺的人最终能够守道贤明，纹饰青黄的祭器不值得称道庆贺。
点燃香火参悟这番至理，世间万事都可以付之一笑。
城南的宇文君是豪侠之士，哪里只是以财富称雄一方。
他早已不做麒麟出世的功名幻梦，归隐林泉池沼的谋划半点没有差错。
这座小斋清幽静谧十分惬意，靠着几案就能明了世间万般纷扰。
他的心胸像澄澈的大水镜，云破之后皎洁的明月直直映入其中。
世间人情世故自然起伏不定，快得就像奔马从眼前一瞬而过。
金石看似坚固也会随流水消磨，唯有桧树杉树到老都不会摧折。
他年回望自己观照心性的历程，依然和孩童时期的本真状态毫无二致。
我的友人王正卿先生，笔墨挥洒全在笑谈之间。
酒酣之时在白壁上泼洒丹青，尘埃俗垢根本不敢沾染这幅画作。
春日的枝梢留有不尽的妍丽，秋日的林木气韵沉雄磊落。
弹指之间四季景致全都呈现，你对万物的运化描摹已经十分娴熟。
这份观照万物的玄机我和你相通，共同跳出了世俗关锁的束缚。
我这一生在世间行事十分笨拙，就像泥地里跛脚的鳖一样被人取笑。
但我留存下一双阅尽世事的眼，虚妄的空花也早已修成了实相之果。
从今往后我便懂得了沉冥守道的真谛，甘愿像枯木一样寂然静坐。
要知晓最终抵达无所观照的境界，就像渡到彼岸之后才回转船舵。

• 蚁旋磨语出《晋书·天文志》，喻日月循环运转，人世匆匆倏忽。
• 蛮触语出《庄子·则阳》，指蜗角上的两个小国蛮氏、触氏，常为争夺领地厮杀，喻世俗间毫无意义的纷争。
• 射钩春秋时管仲曾一箭射中齐桓公的带钩，后来齐桓公不计前嫌任他为相，成就霸业。
• 种瓜乃故侯指秦代东陵侯邵平，秦亡后沦为平民，在长安城东种瓜为生。
• 蹶张指能用脚踏强弩的勇武之士，汉代以蹶张之士选拔武官。
• 清閟清幽静谧，远离尘嚣。
• 磊砢形容林木高大挺拔，气韵沉雄厚重。
• 髫鬌指孩童时期下垂的头发，代指人最本真的童年状态。
• 埃壒尘埃、尘垢，代指世俗的污秽之气。