次韵勾龙元应

春归知何时,庭草一尺长。
风软不起尘,薄日如秋阳。
裘葛固异宜,单衣已疏凉。
妍红色事人,揽镜无余妆。
青山只苍然,久要自不忘。
枯藤引我去,栗留啭幽篁。
濯足江无波,照眼竹有光。
展旗三伐鼓,骚坛起榛荒。
垂髫伏窗几,抵掌谈皇王。
持之欲何施,海禽眩铿锵。
风摇薜荔屋,尘集芙蓉堂。
升斗尚何言,正比钩饵香。
投老迟问道,欲觅闲中忙。
社成莲亦花,歃血记此章。

译文

收起展开
不知春天是何时悄然归来,庭院里的青草已经长到一尺有余。
和风柔缓吹过,连尘土都不曾扬起,淡暖的日光清和得如同秋日。
皮衣和葛衣本来适配不同的时节,如今穿单衣已经能感受到淡淡的凉意。
那些以美艳示人的女子,对着铜镜也已残妆褪尽芳华不再。
远处的青山始终是一派苍翠苍茫,旧交老友的情谊自然长久不能遗忘。
顺着枯藤的牵引我缓步出游,黄莺在幽深的竹丛里婉转啼鸣。
在澄净无波的江边洗去双足的尘垢,青竹的翠色映入眼中清光动人。
我们高扬诗旗接连击鼓,要在荒草丛生的诗坛重振创作的风气。
还记得年少时伏案窗边,击掌畅谈上古贤君的治国大道。
如今空有满腹抱负又能到哪里施展,就像海禽听到铿锵的雅乐只会茫然眩惑。
山风摇荡着爬满薜荔的老屋,尘灰纷纷落满了曾经雅致的厅堂。
为了微薄的俸禄奔波还有什么可说,那俸禄正像鱼钩上引诱鱼儿的香饵。
到老了才姗姗来迟寻访大道,只想在闲居之中寻得真正的意趣。
等我们的诗社结成池中莲花也会盛开,今日歃血为盟,把这份约定记在这篇诗章里。

注释

收起展开
  • 次韵古人和诗的一种方式,依照所和诗作的原韵次序来创作,也叫步韵。
  • 裘葛裘是冬天的皮衣,葛是夏天的葛布衣,代指不同季节适配的衣物。
  • 久要出自《论语》,指长久的旧约、旧交情。
  • 栗留黄莺的别名,也作黄鹂。
  • 幽篁幽深茂密的竹林。
  • 骚坛诗坛的别称。
  • 薜荔一种常绿藤本植物,常攀附在墙垣屋舍生长。
  • 升斗代指微薄的俸禄,形容官小俸薄。
  • 歃血古代盟会的仪式,以牲血涂在嘴边表示诚信不渝。

赏析

收起展开
这首诗典型体现了宋代七律之外的古体唱和诗的特色,全诗由景入情,脉络流转自然毫无滞涩。开篇八句描摹暮春清和景致,不用浓艳辞藻,以软风、薄日、幽篁、清波组合出一派冲淡闲远的意境,把暮春不同于俗常的清寂质感写得十分动人。

诗作后半段由写景转向抒怀,先忆年少时的意气风发,再叹宦途的抱负难伸,最后点出厌弃微官、向慕闲居、共结诗社的核心主旨,情感层层递进,毫无矫饰。全诗没有一般唱和诗的应酬空泛之弊,把个人的人生志趣与友人的同频共鸣写得真挚厚重,结句以盟誓之语收束,足见二人振兴乡邦诗坛的拳拳心意。

创作背景

收起展开
这首诗是南宋蜀中诗人李流谦的晚年作品,属于与友人勾龙元应的酬和之作,勾龙元应是当时蜀地知名的士人,与李流谦交谊深厚,二人常有诗酒往还、切磋诗艺的雅集活动。

李流谦一生只任过州县小吏,仕途失意,晚年退居成都乡野,这首诗正是他闲居时期,与友人共倡诗社、抒发平生怀抱的明志之作。