送樊漕移帅泸南

岁星当值的金龙年正值寒冬时节，我回忆起您当初在江阳城受命出任地方长官的情景。
您如今驻节在成都的碧鸡坊下，千骑随行声势浩大，友人纷纷裁诗为您饯行，仪仗双旌引路启程。
您素来逢人便夸赞后辈的才德，对我这份知遇之恩远早于寻常的旧约同盟。
我当初出任学官全靠您的举荐提携，您还特许我带着典籍跟随诸位后生晚辈一同游学。
能得到您一字褒扬胜过华衮，这份恩遇本就十分难得，后来您又两次向朝廷举荐，让我的姓名得以光耀朝堂。
如今您一朝离去，我满心怅惘，就像刚出生的小雏鸟忍不住要啼哭出声。
您向来在宦海沉浮四十年，直到头发花白依旧守持正道，从未有过半点偏斜。
如今像您这样的老成旧臣已经屈指可数，何不前往泸南执掌当地的军政枢机重任。
朝廷的诏书连年颁到西蜀，您此前想要辞官归田的奏疏呈上，身边的晚辈都十分惊讶。
西南边地的夷族蜑民全都诚心归附叩首，当地男耕女织，太平到连警鼓都不再敲响。
朝廷居安思危告诫边地不要生事，正是要烦劳您这样的老成重臣坐镇护持。
边地的异族百姓也和汉人一样，喜好安定厌恶侵扰本就是他们的天性。
到任之后不必空谈兵事，只管与军民饮酒同乐，您不是高高在上的统帅，而是当地百姓的父兄。
澄澈的秋光如水一般浸润着您的行装，军中大旗猎猎作响，秋风呼啸有声。
边地百姓穿着毡褐夹道迎接，部族民众欢声沸腾，您的帐外弓刀环绕，千名卫兵整肃排列。
大丈夫就算没能入朝执掌调和阴阳的国政，到了头发花白的年纪能得到这样的重任，也足够荣耀了。
看您积下的厚德深厚有余，就像大海任凭舀取，很快就会重新满溢。
您晚年的福分绵延不绝远未到尽头，要作善颂何须用箫笙奏乐来烘托。
更愿您此后的政绩考核连续二十四次都得优等，福寿永远和苍松白鹤一样坚贞清逸。

• 樊漕指姓樊的转运使，宋代漕臣即转运使，掌一路财赋、监察事务。
• 移帅泸南调任泸南安抚使，泸南即今四川泸州及周边川南一带，是宋代西南边地军政要地。
• 玄冥上古神话中的冬神，此处代指寒冬时节。
• 剖竹古代授官时分竹符为信，后世以剖竹代指出任地方长官。
• 说项斯典出唐代杨敬之夸赞后辈项斯的典故，此处指樊公乐于提携夸赞后辈。
• 泮水古代学宫前的水池，后世以泮水代指学官、儒学教职。
• 稽颡古代跪拜礼中以额触地的最重礼节，此处指边民诚心归附。
• 牙纛军中以象牙为饰的大旗，是主帅仪仗的标志。
• 调燮原指调和阴阳，后世代指宰相执掌国政的职责。

这是一首兼具送别酬唱与政论属性的七言古体诗，全诗没有使用送别诗常见的浮泛套语，既饱含后辈对知遇之恩的诚挚感念，也寄寓了诗人对西南边地治理的深切期许。

诗人没有刻意渲染离别的悲苦情绪，而是以大半篇幅称颂友人四十余年宦海生涯守正不阿的高洁品格，更提出了“悦安恶扰”的先进治边理念，反对穷兵黩武，主张以仁心对待边地百姓，将友人出帅泸南的安排视作老成谋国的善政。全诗情感真挚厚重，风格沉雄质朴，是宋代蜀地送别诗中极具现实关怀的代表性作品。

这首七言古体诗作于南宋孝宗乾道年间，当时李流谦正居于蜀地，与诗中樊姓转运使相交多年，深受对方的知遇提携。

樊氏此前担任四川漕臣，执掌一路财赋与监察事务，后受朝廷正式任命移帅泸南，也就是出任泸南安抚使，执掌西南边地的军政大权，李流谦作为受其恩惠的后辈，特意写下这首长诗为友人饯行。