王正卿为作山水小轴作此促之

王郎你笔墨精妙如同剖开璞玉得到稀世璧玉，这般妙处从来不是刻意雕琢就能获得的。
古人作画十日才画一水五日才点一石，你尚且笑他们下笔赶进度像风雨一样急促。
溪藤制成的小幅宣纸泛着白雪般的光亮，到如今只草草落了数笔，画面还未完整。
浑浊的黄河尚未澄清你也不必太过忙碌，我只怕等你画完这幅小轴，人间早已沧海变桑田。

• 王郎指友人王正卿，宋代画家，生平事迹未详。
• 妙墨精妙的笔墨技艺，这里代指高超的绘画造诣。
• 石剖璧剖开璞石得到和氏璧，比喻作品天然精妙，如同天授。
• 溪藤古代以溪间藤皮为原料制作的名贵纸张，常用于书画创作。
• 竟轴完成整幅书画作品。
• 海变桑即沧海桑田，比喻世事巨变，时光流逝极快。

这首诗构思十分巧妙，全篇没有一句直白催促的话语，却处处暗含催画的意趣，诙谐感十足。

开篇先盛赞王正卿的绘画天赋极高，落笔天然成趣，紧接着用反笔调侃王正卿作画比传说中慢工出细活的古人还要从容，看似夸他沉心创作，实则暗地点出他进度太慢。

最后两句更是以调侃的口吻作结，说自己怕等得太久，等到沧海变桑田画作还没到手，既表达了自己对这幅山水小轴的期待，也尽显二人亲密无间的交游情分，全无俗套题画诗的生硬感。

这首诗是南宋文人李流谦的题画戏作，收录于其个人文集《澹斋集》中，是诗人写给擅长绘画的友人王正卿，用来催促对方完成此前答应为他创作的山水小图的作品。

李流谦生活于两宋交替的动荡时期，平生喜好书画交游，与当时不少文人画家往来密切，这类日常唱和的题画诗最能体现他随性诙谐的创作风格。