送夔路费漕

晚风柔缓地吹落漫天柳花，长亭边送别友人时夕阳快要西斜。
春草连天春水漾波，两处愁绪都到了极点，车骑如云飞驰谁也无法阻拦。
先生本就是世间罕有的珍宝，如同大贝白璧与金丹砂般贵重难得。
生在太平年代本该站在龙墀之下侍奉帝王仪仗，要不然也该在凤阁之中草拟帝王诏书。
你再次执掌州郡符节又会做出什么政绩？只会见到桃李春风家家户户都受恩泽。
当今皇帝挂念偏远的蜀地常常操劳到很晚，于是把夔州巴郡的一方符节交付给你。
夔地的荒山坚硬如石看似无法开凿，正等着你的雨露恩泽滋养枯槁的新芽。
朝廷用黄金打造的器皿镌刻下你的名字，你此行就像用软蒲草做轮的轻车顺畅前行。
调和天下的元气正需要你这样的能手，创下堪比典谟的不朽功勋绝非虚夸。
我这资质朽钝的小人物早已谢绝了雕琢打磨，连一点微小的力气都不够承担负重的差事。
你在马群中一眼就辨出卓尔不群的良马，便命它奔赴万里之外踏过风沙。
就连阿房宫的壮丽景象都能让人为之变色，努力前行吧，直上云霄与飞霞同列。
我的车夫在门口就停下了车驾，估量自己的才力不足，面对你就像蟾蜍青蛙般自惭形秽。
虽然你对我的这份知遇之恩重过万钧，我也暗自发誓要报答这份恩德却还没有实现。
我望着你的船帆远去却不能随行，被低微的官职束缚只能独自叹息嗟呀。
他日你在朝中身居要职顾念旧交，我还庆幸我的姓名能有幸被你挂在齿间提及。

• 长亭古代驿道旁供行人休憩、饯别的亭舍，是古典诗词中常见的送别意象。
• 龙墀皇宫中台阶前的空地，代指帝王临朝的正殿。
• 黄繖帝王出行时使用的黄色伞盖，代指皇家仪仗。
• 凤阁唐代曾改中书省为凤阁，这里代指宋代的中央机要机构。
• 白麻唐代以来任命将相、颁布重要诏书时使用的白麻纸，这里代指草拟帝王诏令。
• 食每旰指帝王勤于政务，常常到很晚才吃饭，旰意为天色已晚。
• 典谟《尚书》中的《尧典》《大禹谟》等篇，代指可以载入史册的不朽功业。
• 黄闼汉代宫门漆成黄色，后世以黄闼代指中央朝廷的官署。