宋文约有谒于邡江不遂而归复用韵见贻以此答之

你如韩愈笔下的中山毛颖般展露才名，本是姬姓后裔的毛氏典故后世少有人知晓。
你才名卓著如同被新赐管城侯的爵位，也曾像汉代文士那般赴金马门待诏候命。
为何此番行程让你神色怅然，原来是寻访幽人不得，空留春草般的缥缈旧梦。
承蒙你寄来新诗让我得以窥见斑豹文采，我这浅陋见识也借你的佳作从醯瓮般的局限中挣脱。
我平生的阔大襟怀足以吞纳八方沧海，甚至想赤脚踏过银河的渡口遨游天宇。
我自愧没有班超那样的封侯贵相，不能直捣敌营焚烧龙庭立下不世奇功。
谈今论古对我来说本是轻而易举的事，更何况如今政治清明圣明君主从不拒纳谏言。
我要奋笔疾书写下关于礼乐治世的三千言策，先在白兽樽前赢下满杯美酒一醉方休。

• 中山老颖化用韩愈《毛颖传》的典故，毛颖是笔的拟人化身，传说中山地产优质野兔，是制笔的上好材料，这里代指卓绝的文才。
• 管城爵《毛颖传》中秦始皇封毛颖为管城子，后世便以管城子作为毛笔的别称，这里代指文名得到认可。
• 金马门汉代宫门名，是汉代待诏学士候命、以备皇帝咨询的地方，后世代指文士入朝为官的机会。
• 窥豹管即管中窥豹，出自《世说新语》，这里是作者自谦，说自己只能从诗作中窥见友人文采的一小部分。
• 醯罋装醋的瓦罐，代指见识狭隘的境地，《庄子》中以醋罐里的小虫子比喻眼界极浅的人。
• 虎头相《后汉书》记载班超生得虎头燕颈，是万里封侯的贵相，后来班超果然平定西域封定远侯。
• 白兽樽汉代宫廷设白兽樽，只有参与国宴的近臣才能饮用，后世代指帝王赐下的美酒。