钱氏隐居三首 其三

远树高低见,清溪曲折流。
草眠耕后犊,波泛狎余鸥。
醒醉无人管,登临各自愁。
扁舟大如叶,烂漫作春游。

译文

收起展开
远处的树木高低错落隐约可见,清澈的溪水顺着地势曲折蜿蜒流淌。
耕作完毕的小牛卧在草地上休憩,水面上泛着波纹,几只鸥鸟亲昵地相伴浮游。
不管是清醒还是沉醉都没有人管束,登高临望之时各人自有不同的愁绪。
小小的船儿像一片树叶般轻盈,正好随性自在地尽兴出游。

注释

收起展开
  • 狎余鸥指亲昵自在的鸥鸟,古人常用鸥鸟相伴的意象,形容隐居者与世无争、心无俗念的状态。
  • 登临登高游览,此处指登山临水眺望周遭景致。
  • 烂漫此处指随性自在、无拘无束的样子,没有世俗应酬的牵绊。

赏析

收起展开
这首五言律诗以白描手法铺陈隐居处的春日景致,开篇两句从远景落笔,高低错落的远树与曲折流淌的清溪构成了层次分明的开阔画面,没有刻意修饰却生机盎然。

中间两句聚焦近景的田园生灵,耕罢卧草的犊牛、戏水亲昵的鸥鸟,都传递出一种远离尘嚣、悠然自适的氛围,暗合隐居生活脱离世俗劳作奔忙的闲适特质。

后两句笔锋一转,从景物转向人的心境,“醒醉无人管”直接点出脱离官场规则、世俗人情束缚的畅快,而“登临各自愁”则暗埋了诗人与隐士虽身处闲境,却仍有各自人生郁结无法消解的深层情绪,避免了诗作沦为空洞的田园赞歌。

最终以驾一叶扁舟随性春游的旷达举动收束,将所有难言的愁绪都付与烂漫春光,余味悠长,尽显宋代文人失意后寄情山水的典型精神风貌。

创作背景

收起展开
李流谦是南宋初年文人,曾官成都府教授,后因与当权者政见不合,辞官闲居蜀中多年。

这首诗是他闲居期间造访当地钱姓隐士的居所时所作,组诗共三首,这是第三首,描摹隐士居所周边的田园风光,也寄寓了诗人自己厌倦官场束缚、向往自由的心境。