偶失一丹瓢戏书

是谁把我的装药瓢取走了，白白耗费我多年炼制丹药的功夫。
拿起空杯我惊讶丹药竟随瓢飞升，掀开帘幕只见放置瓢的地方空空荡荡，不禁暗自嗟叹。
器物已经遗失，哪还用得着像惋惜摔碎的瓦甑那样耿耿于怀，虽说东西丢了，却也不必为这点小事挂心。
人世间的得失本就是等闲小事，全都交付眼前这一杯清酒之中就好。

• 丹瓢盛装道家炼制的丹药的瓢囊。
• 九转功即九转丹功，道家认为丹药反复炼制九次，功效最为神妙，这里指多年炼丹耗费的功夫。
• 羽化道家称得道成仙飞升为羽化，这里是戏语，戏称丹药随瓢飞走。
• 幮古代一种类似帐幔的帘具，这里指放置丹瓢处的帘幕。
• 已堕宁论甑用《后汉书》典故，东汉人孟敏路遇瓦甑摔碎，径直走去不回头看，说甑已经破了，看它毫无益处，这里指东西已经遗失不必惋惜。
• 虽亡未失弓用《孔子家语》典故，楚王丢了弓不肯寻找，说“楚人失之，楚人得之”，孔子进一步认为不必限定楚地，普通人遗失的东西自然会被普通人得到，意谓得失不必挂怀。
• 绿樽盛满美酒的酒杯，“绿”指古代新酿美酒上浮的淡绿色泡沫，俗称绿蚁。

这首诗以生活中一件极小的“失丹瓢”事件入题，全无焦灼懊恼之气，通篇以戏笔出之，尽显宋人以日常俗事阐发理趣的典型写作特色。

诗中连用两个著名的忘得失典故，自然妥帖毫无堆砌之感，最终将看淡人生得失的旷达情怀落到酒樽之上，既可见作者深受老庄思想浸染的人生态度，也全无一般道家题材诗作的玄虚晦涩，情致平实而洒脱。

李流谦是南宋初年文人，曾官至成都府通判，晚年退居乡里，雅好道家养生服食之术，诗作多有融合理趣的闲居篇章。

这首诗作于他闲居故里时期，某日他用来盛装炼制好的丹药的瓢意外遗失，他没有生出懊恼情绪，反而以游戏笔墨写下这首诗，抒发自己齐得失、等荣辱的旷达襟怀。