石洞二首 其二

沾着花香的雾气团拢如伞盖，山茶花洁白莹润胜过酥油。
对着书卷安享闲适的意趣，推敲诗句涵养沉静的功夫。
远方的家信靠着鱼传尺素的典故收到，归家的日程约定和归雁同步启程。
我家庭院前的那株海棠树，还来得及赶回去看上一眼吗？

• 香雾山间沾着草木、野花香气的雾气。
• 白胜酥洁白莹润的质地超过酥油，形容山茶花饱满洁白的状态。
• 觅句指诗人苦思冥想、推敲锤炼诗句。
• 客信因鱼得化用古乐府“呼儿烹鲤鱼，中有尺素书”的鱼传尺素典故，指收到来自家乡的书信。
• 归程约雁俱古人认为大雁秋去春归有固定时节，此处指约定的归期和大雁北归的物候时间同步。
• 尚及一看无还来得及赶回去看一眼吗，“无”是句末疑问助词，相当于现代汉语的“吗”。

这首小诗风格清逸淡远，前半段着力描摹石洞闲居的清幽意趣，香雾成盖、茶花胜酥的山野景致鲜活可爱，读书觅句的日常尽显悠然，没有半分尘俗的喧嚣气。

后半段笔锋暗转，借鱼雁的传统典故点出收到家书、归期已定的欣喜，末句以惦念故乡庭前海棠的问句收束，把抽象的思归之情落到具体可感的风物之上，细腻真切，余味悠长，尽显宋人小诗以日常细节见深挚情感的典型特色。

这首诗是南宋诗人李流谦寓居石洞山舍时所作，收录于其个人文集《澹斋集》中。

李流谦一生仕途不显，长期辗转各地任低微官职，多年游宦生涯让他时常生出思归之意，这首小诗便是他闲居山舍时复杂心绪的真实写照。