忠州

井邑云根一聚村,寻诗来扫壁间尘。
此州惟有断头将,圣世初无弃梗人。
枫叶晚林终日醉,梅花腊峤几时春。
不愁过客当年泪,尊酒黄堂是旧隣。

译文

收起展开
云雾山坳里市井村落聚成一处,我专程寻访旧题诗作,扫去壁面积年的尘灰。
这座州郡自古就有宁死不屈的断头将军,清明盛世从来没有被弃置埋没的贤士。
傍晚枫林里红枫似火,我终日在此酣饮沉醉,腊月山巅的寒梅,不知几时能迎来新春。
不必为过往的历史人物流下感伤的泪水,如今在公堂举杯饮酒的,都是忠义先贤的近邻。

注释

收起展开
  • 云根山石的代称,此处指云雾缭绕的山坳深处。
  • 断头将指三国时期巴郡太守严颜,后世以此代指宁死不屈的忠义将领。
  • 弃梗人指被朝廷弃置不用、像断梗一样漂泊无依的贤士。
  • 腊峤指腊月寒冬里的山巅。
  • 黄堂古代太守、知州办公的厅堂,此处代指忠州的官署。

赏析

收起展开
这首诗是典型的登临怀古之作,用笔沉郁,寄意深远,完全跳出了一般怀古诗悲古伤今的俗套。

首联破题,写诗人赴忠州访古的行迹,扫壁寻诗的细节,足见此地人文积淀厚重,先贤题咏留存甚多。颔联就地用典,拈出忠州最具代表性的严颜典故,既赞颂了本地传承千年的忠义传统,也暗含对当世能够重用贤才的期许。颈联转写眼前风物,醉看晚林枫叶,心念山巅梅树待春,看似闲散的情态中藏有对时序轮转、生机将至的期许。尾联收束全篇,以旷达之语点明忠义精神从未随历史消散,至今仍在此地代代传承,余味悠长。

创作背景

收起展开
这首诗收录于李流谦《澹斋集》卷五,是南宋孝宗时期诗人途经忠州(今重庆忠县)时所作。

忠州为三国古地,三国蜀汉时期巴郡太守严颜守御此地,被俘后宁死不降,留下“我州但有断头将军,无有降将军也”的千古忠义典故,诗人途经此地寻访古迹,有感于当地厚重的人文传统,写下这篇怀古佳作。