送黄仲秉侍郎出守镇江 其一

你在朝为官十年，早已厌倦了车马鸣珂的浮华仕宦生涯，如今鬓发花白，身心倦怠实在是情理之中。
你如鸾鸟振翅直冲九霄，穿行于日月之间，又似能载万斛的大船破浪前行，早已历经无数风波。
古时秉持正道的先贤我虽无缘得见，却常在梦中与之神交，如今正道仍可施行，只是世间憾事依旧不少。
乘高车穿锦衣夸耀乡里那是后辈世俗之人追求的事，你只需秉持这份直道初心，来报答蜀地的故土先贤。

• 鸣珂马身上的玉饰，马行走时玉饰相击作响，代指显贵者出行的车马仪仗，此处代指在朝为官的仕宦生涯。
• 鸾翮鸾鸟的翅膀，鸾是传说中的神鸟，翮指羽毛根部的硬管，此处代指翅膀。
• 龙骧原意是龙马昂首奔腾的样子，此处用来指代大船破浪前行的雄姿。
• 万斛古代以十斗为一斛，万斛形容容量极大，此处指载重万斛的大型航船。
• 岷峨岷山与峨眉山的并称，代指蜀地，此处既指黄仲秉的故土（黄氏为蜀地望族），也代指先贤传承的正道风骨。

这首赠别诗跳出了传统送别诗伤离怨别的俗套，开篇先共情友人久在朝行的倦怠心境，没有半句虚浮的客套，足见二人相知之深。

颔联以鸾鸟高飞、巨船破浪两个雄健的意象，盛赞友人的过人才干与丰富阅历，境界阔大笔力雄健，全无衰飒之气。颈联转而抒怀，点明二人共同的政治操守，慨叹当世虽有直道可行，却仍多憾事，暗含对南宋朝政时局的隐忧。尾联振起一笔，摒弃世俗追求富贵荣归的庸常价值观，以坚守直道、不负故土先贤相勉励，立意高远，风骨凛然，是南宋中期赠别诗中的上乘之作。

这首诗创作于南宋孝宗乾道年间，是李流谦为友人黄仲秉送别所作。当时黄仲秉由朝中侍郎职位外放为镇江知府，临行前李流谦共作两首赠行诗，此为第一首。

李流谦本身是蜀地（今四川德阳）人，一生刚直不阿，仕途几经起落，与黄仲秉志趣相投，故而这首送别诗全无寻常赠行的客套浮辞，满是同道之间的真切期许。