书怀 其二

衣衫像枯败的荷叶一般破旧，总嫌它牵绊拘束，居所狭小得如同斗器，日常度日费尽心力支撑。
天天就着粗陋的野菜进食，和僧人的饭食相差无几，时常拄着拐杖漫步，只有野鹤相伴同行。
姑且以莼菜鲈鱼作为口腹寄托，本就不是贪图什么珍馐厚味，随口吟说的松菊之语，原本就出自我归隐的真实心意。
故乡的山野之中本就有闲置的田地，只可惜我离家太久，一直没能回去躬耕。

• 斗大形容居所面积极其狭小。
• 寒蔬指粗陋的应季野菜，这里代指清苦的饭食。
• 蓴鲈即莼鲈，典出《世说新语》，西晋张翰在洛阳为官，见秋风起思念家乡的莼菜羹、鲈鱼脍，随即弃官归乡，后世以此代指归隐的情怀。
• 松菊典出陶渊明《归去来兮辞》“三径就荒，松菊犹存”，代指田园隐居的生活志趣。

这首诗没有堆砌生僻典故，全以平实的笔触书写自身的境遇与怀抱，将清苦的宦游生活写得冲淡平和，毫无怨怼之气。

诗的前两联从日常起居的细碎场景落笔，衣衫破旧、居室狭小、饭食清简、行止孤寂，看似写生活的清贫，实则暗合诗人不慕荣华的心境。后两联用莼鲈、松菊两个经典的归隐典故，自然引出末尾归耕不得的叹惋，情感层层递进，余味悠长，将古代仕子身在宦途、心系田园的普遍心绪写得真切动人。

李流谦是南宋初年的蜀中文人，曾先后任成都府教授、潼川府通判等职，一生仕途辗转，长期宦游漂泊，为官清廉自守。

这首《书怀·其二》是他晚年宦游失意时期所作，通篇以日常细碎的生活意象入笔，抒发自己久客在外、向往归隐田园的真实心绪。