再赓佳什已致牵羊之请又辱不鄙垂教盖大巫困小巫欲眎其颠踣为戏耳辄作二章以足小成之数 其二

讲摩师友我尤须,此道今人已绝无。
颇欲相从问奇字,故应未暇注阴符。
竹嫌影薄乘春种,酒怕樽空带雪沽。
杖屦往来忧不数,恐公早晚蹑华途。

译文

收起展开
讲求切磋师友之道对我而言尤其必要,这种治学论道的古风在如今的人身上已经几乎绝迹。
我十分想要追随您请教高深的疑难学问,想来您应当没有闲暇去注解《阴符经》这类典籍。
竹子嫌自己的影子太过单薄,便趁着春日栽种,我怕酒樽空了,便冒着落雪前去买酒。
我正担忧扶杖登门拜访的往来次数太少,生怕您早晚就要踏上显贵的仕途离我远去。

注释

收起展开
  • 赓赓续、酬和,指依照他人诗作的原韵再创作诗歌。
  • 佳什对他人优秀诗作的美称。
  • 牵羊之请典出古代以牵羊表示恭敬归服的礼节,这里是作者自谦的说法,指自己此前恭敬地向友人表达求教的心意。
  • 大巫小巫典出《庄子》,这里作者自谦为学识浅陋的小巫,称友人为学识远高于自己的大巫。
  • 奇字指汉代扬雄所记录的生僻异体字,这里代指高深的治学学问。
  • 阴符即《阴符经》,古代著名的道家典籍,后世也常被视作讲论谋略的兵书。
  • 杖屦拐杖和鞋履,代指扶杖出行。
  • 华途显贵的仕途,光明的宦海前程。

赏析

收起展开
这首诗是典型的宋代文人酬唱之作,全无应酬场合的虚浮客套,满溢着知己交游的真挚热忱。

首联直接点明主旨,将师友切磋的传统视作当下稀缺的珍贵品质,直接抬高了二人交游的精神价值。颔联巧用典故,既表达了向友人求学的恳切,也暗合友人的治学志趣,措辞得体又不失风趣。颈联以生活化的清雅细节入诗,春种竹、雪天沽酒两个动作,勾勒出二人所共同向往的闲居雅趣,画面感十足。尾联笔锋一转,将不舍友人离去的心意托出,以担忧友人即将高升的惜别作结,把全诗的情感落点落到了对知己相伴时光的珍视之上,余味悠长。

创作背景

收起展开
这首诗是南宋中期文人李流谦的酬唱作品,属于写给友人的同题组诗的第二首。

此前李流谦已经先作过一首诗,以极为谦卑的态度向友人表达求教之意,收到友人不吝赐教的回赠佳作后,他便顺着友人的诗韵再作两首,既表达了对友人学识的推崇,也吐露了自己安于闲居、珍惜师友交游时光的心意。