王正卿何道夫和嘉字韵诗至数十道夫赠予数篇晋卿亦赠一篇因次其韵凡六首 其一

李流谦 · 宋代

从君未省涉津涯,白璧明珠屡拜嘉。
一吸湖江真大国,仅除风雨亦寒家。
簿书笑我忙官事,笔砚饶君管物华。
世味可能争腊毒,馁蛟馋兕漫摇牙。

译文

收起
追随您的时日尚短,我还未曾领略学问的广阔边界,却屡次收到您赠予的如白璧明珠般美好的诗作。
您的文气吞吐湖江,真有大国气象,我这清贫之家除却风雨之外,便再也没有多余的外物了。
案头的文书都在笑我为官府俗事奔忙,而您坐拥笔砚,全然执掌着天地万物的光华。
世俗的功名利禄哪里比得上醇厚的害人毒性,那些饥饿的蛟龙、贪婪的犀牛,不过是徒劳地露齿逞凶罢了。

注释

收起
  • 津涯水的边际,此处引申为学问、道义的深远边界。
  • 拜嘉拜受美好的馈赠,此处指领受友人的诗作。
  • 簿书官府中的文书簿册,代指繁杂细碎的官务。
  • 物华自然万物的光华,也指诗文创作的神采风华。
  • 腊毒指极醇厚的毒性,语出《国语》,此处用来比喻世俗功名利禄的害人本质。
  • 馁蛟馋兕饥饿的蛟龙和贪婪的犀牛,此处用来比喻朝堂上争权夺利的奸邪小人。

赏析

展开
这首酬唱诗一改普通应酬诗作的浮泛习气,情感真挚,笔力雄健。开篇先叙与友人的交谊,盛赞对方诗作的价值,将友人的作品比作白璧明珠,足见推重之意。

中间两联形成巧妙的对比,一边自嘲被俗务缠身的窘迫宦况,一边称美友人得以寄情文墨的潇洒状态,在对比中暗寓自己对官场俗务的厌倦。末联笔锋陡然一转,以桀骜的姿态睥睨世俗,将争名夺利的小人比作露齿的饥蛟馋兕,尽显诗人刚直不阿的风骨,也让整首诗的格局跳出了普通唱和诗的局限,拥有了直面现实的批判力量。

创作背景

展开
这首诗是南宋文人李流谦的次韵唱和作品,创作于他仕宦沉浮的中期。

当时友人何道夫、王正卿围绕“嘉”字韵创作了数十首唱和诗,二人先后赠诗给李流谦,李流谦感念友人的情谊,便依原韵接连创作了六首酬答之作,这是其中的第一首。