南张道中

释昙莹 · 宋代

北山松粉落轻黄，濯雨虾须麦吐芒。
槐火石泉寒食后，十分春事属农桑。

译文

收起

北山的松花粉纷纷飘落，铺出一地浅嫩的淡黄，被雨水洗过的麦苗像细虾须般抽出新芒。
寒食节过后取槐木新火、就着山石间的清泉度日，这暮春全部的生机意趣，都归属于农事耕桑。

注释

收起

松粉松树花粉，春日松树上飘落的淡黄色细粉。
濯雨被雨水冲刷、洗涤。
虾须比喻麦苗刚长出的细芒，纤细柔长如同虾的触须。
槐火用槐木钻燧取得的火种，古时寒食节禁火之后，新取的火种常以不同木柴区分，槐火是春末常用的火种。
寒食即寒食节，在清明前一二日，古时习俗禁火三日，节后再重新取新火。

赏析

展开

这首小诗笔调清新明丽，通篇以白描手法铺陈春日郊野的所见所感，意象鲜活生动。

前两句选取松黄飘落、麦芒新抽两个极具暮春特征的景物，色彩明丽，描摹细腻，将雨后乡野的温润生机尽数托出。后两句笔锋一转，从风物描写落到人事之上，点明时节之后直接点出“春事属农桑”的核心意旨，既体现出诗人对农事的关切，也跳出了一般写景诗作伤春惜春的俗套，满溢着对乡土生产生活的热忱与赞美。

创作背景

展开

释昙莹是宋代著名诗僧，号萝月，诗风清隽淡远，多描摹乡野风物与日常意趣。这首《南张道中》是他云游浙北乡间时，行经名为南张的村落驿道途中所作。

诗作跳出了禅林常见的空寂玄言框架，将目光投向普通农家的春日生产场景，满溢着鲜活的烟火气息。