示超然上人
往事明明是梦中，发霜那有旧形容。
客床对卧秋深雨，听得邻僧半夜钟。
客床对卧秋深雨，听得邻僧半夜钟。
过往的种种往事清晰得如同在梦境之中，鬓边早已生满白发，哪里还保有旧日的容貌身形。
客居的禅床之上我们二人对卧，听着深秋的夜雨淅沥，耳边传来邻院僧人夜半敲响的钟声。
译文
收起展开
注释
收起展开
- 上人对僧人的尊称，这里指法号为超然的僧人。
- 发霜头发白如霜雪，代指年华老去。
- 客床寺院中供访客或游方僧人休憩的床榻。
- 半夜钟寺院夜半时分敲响的报时钟声，是禅林常见的规制。
赏析
收起展开
这首诗充满了方外之人特有的清寂禅意，没有世俗诗作常见的悲秋伤老的沉郁情绪，反而在岁月如梦的感怀中透出通透的释然。
全诗以白描手法铺陈场景，深秋夜雨、夜半钟声的意象层层叠加，营造出空灵静谧的禅境，将两位高僧心意相通、物我两忘的状态烘托得淋漓尽致，余味悠长。
全诗以白描手法铺陈场景，深秋夜雨、夜半钟声的意象层层叠加，营造出空灵静谧的禅境，将两位高僧心意相通、物我两忘的状态烘托得淋漓尽致，余味悠长。
创作背景
收起展开
释昙莹是宋代著名诗僧，世称莹法师，长期在江浙一带寺院驻锡，交游多为方外同道，诗作常自带清寂通透的禅门意趣。
这首诗是他写给法号超然的僧友的寄赠之作，二人深秋时节在客中相逢，连床夜话，诗人感怀岁月流逝、禅意相通，于是写下这首短诗相赠。
这首诗是他写给法号超然的僧友的寄赠之作，二人深秋时节在客中相逢，连床夜话，诗人感怀岁月流逝、禅意相通，于是写下这首短诗相赠。