嘲赵师训

庆元宰相事纷纷,说着令人暗断魂。
好听当时刘弼语,分些官职乞平原。

译文

收起展开
庆元年间宰相一党把持朝政,闹出的事端纷乱杂多,但凡提起都让人暗自愤慨神伤。
真该听听当年刘弼说过的戏谑话语,赵师训为了谋得一官半职,竟毫无底线地谄媚攀附平原郡王韩侂胄。

注释

收起展开
  • 庆元南宋宁宗的第一个年号,对应公元1195年至1200年。
  • 刘弼北宋初年大臣,曾留下“官职要分些与乞儿”的戏谑言论,此处用来反讽赵师训为求官职毫无士人底线。
  • 平原指韩侂胄,他当时被封为平原郡王,是庆元年间权倾朝野的宰相。

赏析

收起展开
这首诗是南宋极具代表性的政治讽刺作品,语言直白辛辣,毫无隐晦修饰。

全诗以当时的政坛真实丑闻入诗,用刘弼的典故举重若轻,把趋炎附势者的无耻嘴脸刻画得入木三分,也侧面反映出南宋中后期权臣当道、吏治腐败的真实社会面貌,兼具文学价值与史料价值。

创作背景

收起展开
这首诗创作于南宋宁宗庆元年间,当时外戚权臣韩侂胄独揽朝政,结党营私,大肆培植亲信,朝野上下谄媚逢迎的歪风盛行。

宗室出身的官员赵师训为了求取升迁,不惜放下士人尊严百般讨好韩侂胄,留下了诸多为人不齿的笑柄,当时的民间士人便写下这首诗对他加以辛辣嘲讽。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: