绍熙癸丑二月二十六日蒋助教言正招游阳华婆娑岩下薄暮乃归得诗五绝以纪其事 其二

我偶然循着旧时的山野小路来到阳华岩，这里的山石像碧玉般玲珑剔透，实在适合作为安闲栖居的地方。
回想从前游历此地的往事恍然如同梦境，我抚摸着崖壁上留存的前代石刻，忍不住怅然叹息。

• 三迳即三径，原指归隐之士居所外的小路，这里代指通往山野胜境的旧时路径。
• 阳华指阳华岩，湘南著名喀斯特景观，是历代文人题咏的名胜之地。
• 珍珑同玲珑，形容岩内山石空明剔透、温润如玉的样貌。
• 摩挲用手轻轻抚摸，是古人观览崖壁题刻时的常见动作。
• 咨嗟叹息感慨，这里指因追忆旧游、感怀时空变迁而生出的怅然情绪。

这首七言绝句将纪游与抒怀自然勾连，语言质朴无华却情味悠长。

开篇两句以碧玉为喻，极写阳华岩山石灵秀清奇的特质，“真可家”三字直白道出诗人对这片山野胜境的由衷喜爱，毫无矫饰。后两句笔锋陡转，由眼前实景牵出尘封的旧游记忆，浮生辗转恍如一梦，摩挲前代遗留的石刻时，生出跨越时空的苍茫怅惘感，把普通游赏的体验升华为带有人生况味的深度感慨。

这首诗作于南宋光宗绍熙四年，也就是公元1193年（岁在癸丑），当时李长庚正在湘南一带任职，受友人蒋言正（时任州学助教）邀约，同游当地名胜阳华岩。

阳华岩地处今湖南永州江华，自唐代起就是岭南知名的游览胜地，崖壁间留存有大量唐宋游人的题刻，此次同游李长庚共创作五首绝句记录游赏全程，本首是其中第二首。