蜀中将归留辞韩相公贯之

安身之处便是高耸入云的华美楼宇，座前永远陈设着珍馐美食。
我这贫寒出身的人哪里配享这样的优待，心中早已满怀归乡的思绪。
连梦里都觉关山迢迢路途遥远，似水的流年匆匆催人踏上归程。
明日清晨我就要踏上返乡的道路，像孤飞的羽翼奔赴遥远的前路。

• 云构指高耸入云的高大建筑，这里代指韩皋府邸的华美屋宇。
• 玉食珍贵精美的食物，形容饮食的奢华丰足。
• 岁华指岁月、时光。
• 迢遰也作迢递，形容路途十分遥远的样子。

这首诗是典型的留别言志之作，开篇先以简笔铺陈自己在韩府受到的优厚礼遇，暗合对韩公知遇之恩的感激，却无半分谄媚卑下之态，尽显士人风骨。

全诗情感转折自然，由受恩的感念过渡到怀乡的迫切，将仕宦游历中恩义难舍与归意难平的矛盾心态刻画得十分真切。末尾以孤飞之翼自喻，既点明前路的孤远，也暗含了不负知遇、奔赴前程的期许，语淡情深，是中唐五言留别诗中的代表性作品。

这首诗作于唐德宗贞元年间，欧阳詹游历蜀地期间。

当时韩皋（字贯之，即诗题中的韩相公）以检校吏部尚书身份出任剑南西川节度使，对欧阳詹多有礼遇周济。欧阳詹在蜀地盘桓数载后决意东归，临行前写下这首留别诗呈赠韩皋，既表谢忱也明归志。