题别业

我乘舟行驶在千山环绕的江面之上，背向西斜的落日余晖，沿着一条通往山巅中峰的小路，望见了自己要返回的居所。
我原本不敢相信一叶扁舟能在天色向晚时赶回家，却见傍晚的云气早已先一步飘到了别业的柴门之前。

• 别业指在正式住宅之外营建的郊野游息别墅，多选址在山水清幽之处。
• 斜晖西斜的落日余晖，代指傍晚时分。
• 径山间的小路。
• 扁舟小巧轻便的一叶小船。
• 宿云傍晚时分开始聚集、入夜后仍留存的暮云。
• 柴扉用木柴编织成的简易门，是古代对山野居所门扉的常见雅称。

这首七言绝句构思精巧灵动，完全跳出了传统写晚归题材诗作常见的迟暮怅惘感，满溢着归返居所的松弛欣喜。

前两句铺陈出江行晚归的开阔画面，背向斜晖的行舟、隐向中峰的山径，将别业藏在视线尽头，暗合诗人归心似箭的心境。后两句以拟人化的奇思写暮云先于行舟抵达柴扉，把抽象的急切归心具象化，笔调轻快鲜活，尽显中唐闽地诗人清澹自然的独特诗风。

欧阳詹是中唐时期闽地第一位知名的进士诗人，这首《题别业》是他题写在自己郊野别墅的即兴作品。

欧阳詹一生多次往返于仕途与福建故乡之间，江畔山间的别业是他脱离官场纷扰、休憩身心的居所，这首诗正是他某次晚归别业时触景生情写下的题咏。