题韩运盐竹隐堂绝句三首 其三

身处清寂之地便知你深谙建功立业的本领，堂中香炉的烟气袅袅升腾，如同浮起细碎的微云。
你撩起头巾不拘形迹时常去寻访林间青竹，斜倚枕席间还能对着墨竹画作悠然相对。

• 策勋本义是将功勋记载在简策之上，这里指建功立业的才具与本领。
• 袅袅形容烟气轻柔缭绕、缓缓升腾的样子。
• 岸巾也叫岸帻，指把头巾掀起露出前额，形容人神态洒脱、不拘俗礼的样子。
• 青士古人对竹子的雅称，这里指竹隐堂周边栽种的青竹。
• 欹枕斜靠着枕头，欹意为倾斜。
• 墨君对墨竹画作的雅称，这里指竹隐堂中悬挂的墨竹图。

这首七言小诗以竹隐堂的清雅意趣为核心，全无堆砌辞藻的匠气，将主人刚柔相济的品格描摹得鲜活生动。

前两句先扬后抑，点出主人绝非只会避世隐居的闲散之人，他既有建功立业的过人才具，又能安享炉香云绕的清寂日常，出世与入世的志趣在他身上得到了和谐统一。后两句以“青士”“墨君”两个对竹的雅称前后呼应，把主人行住坐卧都与竹相伴的生活状态写得极具画面感，也暗含了陆游本人对竹子所代表的高洁不屈品格的推崇与向往。

这首诗是陆游闲居江南时期，为时任盐务转运官的韩姓友人的居所“竹隐堂”所作的组诗第三首。

韩运盐的具体生平已难详考，从诗题与内容可知他的居所遍植青竹、藏有名家墨竹，以“竹隐”为名彰显出不慕尘俗的清雅志趣，陆游与他志趣相投，便题下这组绝句相赠。