青青磵上松送致远入官

青翠繁茂的山涧之上生长着松树，浓郁苍劲的山涧底部生长着柏树。
松树枝叶繁密直上层层云宵，柏树枝干屈曲环抱着幽深的山石。
它们或高耸或盘卧的姿态虽不相同，气味品性却十分相投契合。
历经千重霜雪的侵凌，它们从容挺立在一众繁花的旁边。
那些繁花难道不美好吗？可等到年末寒冬一到就被扫得毫无痕迹。
世间建造广厦需要取用各类良木，无数劳力从山泽中将木材运出。
松树的材质正可为世所用，被人攀折取用进入都城的宫阙。
草木哪里真的有什么情感，却也感念这份别离分拆的际遇。
你看这留在涧底的翠柏，此刻落寞失神全无往日的鲜亮颜色。
孤清的树影在月夜下满是愁绪，独有的涛声在起风的傍晚满是怨意。
你这松柏般的友人何时才能归来，我们遥遥相望长久思念彼此。

• 磵通“涧”，指山间的水沟、山涧。
• 鬰鬰同“郁郁”，形容草木繁茂苍劲的样子。
• 曾云即层云，层层叠叠的高空云气，“曾”通“层”。
• 偃植偃是倒伏盘曲，植是直立高耸，这里指松柏一高一低的不同生长姿态。
• 臭味这里的“臭”读xiù，指气味、品性，“相得”指彼此品性投合。
• 岁晏指一年将尽的深冬时节。
• 错莫落寞失神、昏暗无光彩的样子。
• 苍官古时对松柏的别称，这里以苍官代指赴任的友人。

这是一首典型的托物言志式赠别诗，全程以松柏为核心意象，不直接写送别情绪，却句句都关合送别主旨。开篇先铺陈涧松涧柏的生长环境与姿态，点出二者品性相投的知己关系，为后续的送别铺垫情感基础。

诗中以不耐寒的“众芳”作为反衬，凸显松柏经霜雪而不凋的坚贞特质，暗喻对友人品格的认可，也暗含对官场中趋炎附势之辈的不屑。后半段笔锋一转，写松被取用奔赴朝堂，柏独留山涧，将物的别离自然过渡到人的别离，把草木的拟人化情绪写得真切动人，全无生硬之感。

全诗结尾以“相望长相忆”收束，既表达了不舍的深情，也暗含对友人的殷殷嘱托：希望他即便身在朝堂，也能如同涧底翠柏一般，始终保有耐寒坚贞的本心，二人异地同心，不负早年松柏之约。整首诗语言质朴厚重，寄托遥深，是宋代送别诗中咏物赠别的佳作。

这首诗作于南宋孝宗乾道初年，是范成大写给友人致远的赠别诗。

当时名致远的友人即将赴朝廷出任官职，范成大与他素来志趣相投，二人都以松柏高洁耐寒的品格自期，诗人便借涧松涧柏的意象托物言志，写下这首送别之作，既表达惜别之意，也寄寓了对友人的期许。