晚潮
东风吹雨晚潮生，叠鼓催船镜里行。
底事今年春涨小，去年曾与画桥平。
底事今年春涨小，去年曾与画桥平。
东风伴着夜雨吹来，催生出傍晚的春潮，叠鼓声声催促着船儿在如镜的江面上穿行。
为什么今年春天涨起的潮水这么小，去年的潮水还曾经与画桥的桥身齐平。
译文
收起注释
收起- 叠鼓连续不断的鼓声，这里指行船时催催人开桨前行的鼓声。
- 底事反问语，意思是“为什么、何事”，是古典诗词中常用的口语化表达。
- 春涨指春日江河上涨起的潮水。
赏析
展开
这首小诗篇幅短小却灵动有味，开篇点题，用“东风吹雨”四字就交代了晚潮生发的自然背景，简洁明快毫不拖沓。
第二句“叠鼓催船镜里行”是全诗的点睛之笔，将涨潮后江面开阔平滑的状态比作明镜，把行舟其中的轻盈悠然写得生动可感，画面感极强。
后两句忽生一问，将今年春涨和去年潮水做对比，看似随口闲谈的闲笔，实则藏着诗人对自然物候变化的细微体察。短短二十八字，由景生疑，于平淡中生出跌宕，余味悠长，充分体现了范成大写景绝句清新质朴、自然灵动的艺术特点。
第二句“叠鼓催船镜里行”是全诗的点睛之笔，将涨潮后江面开阔平滑的状态比作明镜，把行舟其中的轻盈悠然写得生动可感，画面感极强。
后两句忽生一问，将今年春涨和去年潮水做对比，看似随口闲谈的闲笔，实则藏着诗人对自然物候变化的细微体察。短短二十八字，由景生疑，于平淡中生出跌宕，余味悠长，充分体现了范成大写景绝句清新质朴、自然灵动的艺术特点。
创作背景
展开
这首七言绝句是南宋诗人范成大在行旅途中，春日傍晚观江潮时即兴创作的即景小诗。
范成大一生辗转多地宦游，行旅途中多即景生情之作，这首小诗就是他经行江上，见到晚潮生发后随手题写的即兴作品。
范成大一生辗转多地宦游，行旅途中多即景生情之作，这首小诗就是他经行江上，见到晚潮生发后随手题写的即兴作品。
名句摘录
收起东风吹雨晚潮生，叠鼓催船镜里行。
底事今年春涨小，去年曾与画桥平。