病中夜坐呈致远

秋夜的雾气似雾又似烟，四处缓缓浮荡，鹤鸣声惊醒了睡梦，我起身搔头难以安坐。
裹挟着微风的竹影淡淡摇曳，留住了檐边的月色，沾了雨水的蟋蟀鸣声凄切，仿佛在深深怨怼秋意的寒凉。
我对世间万事都已心境空明，旁人眼中的痴愚早已成了常态，到了暮年岁末，浑身的病痛偏偏接连找上门来。
本打算索性前往西山采药隐居，奈何脚力衰颓步履蹒跚，竟连远游都心生畏惧。

• 蛩声蟋蟀的鸣叫声，古时常用来烘托秋夜凄清的氛围。
• 百骸指人体的全部骨骼，代指人的整个身体。
• 蹒跚走路摇摇晃晃、步履不稳的样子，这里指年老病衰之后脚力不济。

这首诗开篇以清寂的秋夜之景铺陈，视听意象交错排布，浮动的夜气、惊梦的鹤鸣、留月的竹影、怨秋的蛩声共同构建出幽冷孤寂的病中环境，景中早已暗合诗人落寞的心境。

颈联转向直抒胸臆，写自己历经世事之后早已看淡世俗得失，旁人眼中的“痴”正是他抛却机心的证明，只余下暮年多病的状态，将久历世事后的淡然与病中的无奈糅合在一起，情感沉挚真切毫无矫饰。

尾联宕开一笔，写想要采药归隐却因脚力衰颓不能如愿的矛盾，把晚年病中无力全然追寻隐逸理想的怅惘写得含蓄动人，语言平淡自然，尽显宋诗老成的韵味。

这首诗作于南宋淳熙年间，是范成大晚年退居故乡石湖时期的寄赠作品。

此时范成大已经历数次宦海沉浮，主动辞去官职归隐田园，常年受慢性病痛侵扰，在一个秋夜病中独坐时，将当下的心境与状态写给友人致远，便创作了这首诗作。