次韵庆充避暑水西寺

良辰佳日走出城西郊外，抬头仰望天空澄澈清明。
旷达之士的襟怀何等畅快，浩荡开阔仿佛能吞纳四海。
春汛新涨的江水已然退去，篱笆上还粘着残留的枯萍。
寺前风幡似在招呼游人，放眼远望隔着水边的苹草汀洲。
仆夫涉水走过清深的溪流，竹制的肩舆稳稳地直立前行。
浪涛拍击着高低错落的石岸，水汽里还带着仿佛蛟龙留下的腥气。
松竹掩映中露出华美寺堂，贤德友人相聚如同星辰汇聚。
脱却官帽频频传递酒杯，疏放自在全然摆脱了世俗的拘束。
眼下正是盛暑行炎热时令，腐草之中也已化作萤火虫飞舞。
火神肆意横行暑气蒸腾，天空中飘着赤红如车盖的火云。
遥想田间耕作的农人，正背对烈日暴晒苦不堪言。
这样的游历实在难得，不必为身世沉沦暗自叹息。

• 次韵古人和诗的一种形式，必须严格依照原作的用韵次序来创作酬和篇章。
• 四溟四海，指代天下所有的水域。
• 竹舆古代用竹子制成的肩舆，也就是竹轿。
• 飞觞指宴饮时快速传递酒杯，畅饮尽欢。
• 天刑原指上天降下的刑罚，这里代指世俗礼法对人的拘束束缚。
• 炎官中国古代神话里掌管暑热的火神，这里代指盛夏的酷暑热气。
• 赤云軿指形状如同赤色车驾的火云，軿是古代的一种带帷幕的马车。

这首纪游诗笔力雄健开阔，完全没有普通避暑诗作常见的纤弱小家子气，开篇从出城远望写起，一路铺陈江行、入寺、宴饮的全过程，意象连贯流畅，襟怀浩荡舒展，将文人游赏的快意写得淋漓尽致。

诗作最难得的是笔锋的陡然转折，在写尽自身避暑的清凉惬意之后，诗人没有沉溺于雅集的闲适，反而由眼前的盛暑景象联想到田间劳作的普通农夫，对他们暴晒在烈日下的辛苦生出真切的共情，直接跳出了普通文人酬和诗的格局，体现出范成大一贯关切民生的现实主义创作底色，是他早期山水诗中兼具艺术性与思想性的代表性作品。

这首诗是范成大的次韵酬和之作，创作于宋孝宗隆兴年间，当时范成大旅居皖南宣城一带，尚未赴朝中任职，正四处游历皖南山水。

水西寺位于安徽泾县西郊的水西山，是唐代始建的千年古刹，向来是皖南知名的避暑胜地。诗题中的庆充即南宋士人沈作宾，字庆充，是范成大的好友，他先作了一首《避暑水西寺》，范成大依原诗的用韵次序创作了这首和诗。