游灵石山寺

西湖一带素来风光清丽，可城中却堆满了繁杂的俗事。
只有我数次专程前来游赏，绝不辜负这双能看遍美景的眼睛。
飘飞的柳絮已经渐渐落尽，鲜嫩的新荷在风中轻轻摇曳长成。
美好时光日夜流转不停，出游的人又怎么可能不动真情。
正午的树阴里酝酿着初夏的暑气，让人欣喜的是衣袂头巾都格外轻盈。
轻柔的小风拂过我的鬓角，一路伴我走进满是松涛声的山林。
依崖而建的古寺里彩绘的金碧纹饰已经暗淡，山涧的石泉沁人心脾，连肝胆都觉得清润。
千年的藤蔓像万条蛟龙舞动，秀拔的灵峰像少女的双髻一样高高撑在天际。
传说从前有仙人来此游览，题写的墨迹至今还留在红色的屋脊之上。
当年仙人举臂就能飞到几丈高，尚且能让在场的孩童惊叹不已。
如今我已经年老，不再效仿那些狡黠的奇行异事，只题写这首诗记录我曾到此一游的经历。

• 城府这里指城市官署，代指俗世公务的繁杂纷扰。
• 骚骚形容柳絮飘飞将尽的萧瑟情态。
• 飐飐形容荷叶在风中轻轻摇曳晃动的样子。
• 寿藟生长了很多年的藤蔓，藟是藤蔓的古称。
• 朱甍漆成红色的屋脊，甍指屋脊。
• 狡狯原指狡黠戏谑，这里指仙人逞奇斗巧的异事。

全诗以游踪为叙事线索，开篇先以城市俗务的繁杂作为反衬，立刻凸显出诗人对山水清景的珍视，奠定了全篇闲适冲淡的基调。

中间写景部分动静结合，用蛟龙舞动比喻藤蔓的虬曲姿态，用少女双髻比喻灵峰的秀拔形态，比喻生动鲜活，毫无雕琢痕迹，将初夏山寺的清幽景致写得历历如在目前。石泉一句以主观感受入景，写出了泉水清冽到沁入脏腑的独特体验，极富感染力。

收尾两句笔锋一转，从对仙人传说的遐想落到自身当下的心境，褪去了年少时猎奇逞巧的兴致，只以题诗记游的朴素心意收束全篇，尽显历经世事后平和冲淡的襟怀，也典型体现了范成大山水诗清和自然的艺术风格。

这首诗收录于范成大的《石湖居士诗集》，是他中年漫游吴越时期的作品。

灵石山位于今浙江杭州西南，依山而建的灵石山寺是南宋时期江南知名的游览胜地。当时范成大暂别官场俗务的纷扰，专程赴杭郊游览山水，在初夏的山景中涤荡尘虑，写下了这首纪游诗作。