华山道中

时已过午堆叠的层云仍不肯散开，山边村店乍暖还寒，灶中的竹薪刚烧成余灰。
林间传来萧萧声响，棠梨枝叶在风中颤动摇晃，我担心傍晚时分阳山一带就要落下雨来。

• 曾云即层云，堆叠密布的厚重云层。
• 暖寒指山野间天气乍暖还寒，冷暖不定的体感。
• 棠梨又名白棠，山野间常见的落叶乔木，春初开白花，果实可食用。
• 阳山此处指华山附近的山峰，因地处华山之南，故称阳山。

这首小诗以白描手法铺陈山行道中的所见所感，没有刻意的用典与雕琢，笔调轻灵自然。开篇从天色着笔，正午过后层云仍郁积不散，直接铺垫出欲雨的沉闷氛围，村店灶间刚燃尽的竹灰又点出了山乡乍暖还寒的独特体感，极富生活实感。

后两句转向林间的动态描写，萧萧风声里棠梨枝叶摇曳震颤，诗人凭借丰富的行旅经验预判山雨将至，将山行之人对天气变化的敏锐感知刻画得栩栩如生，全诗虽短却层次分明，景中含情，尽显范成大田园行旅诗独有的鲜活意趣。

这首诗作于南宋孝宗乾道六年（公元1170年），范成大受命以祈请国信使身份出使金国，北上途中行经华山山麓的山道，恰逢暮春欲雨的天气，诗人将沿途所见的山野景致随手记录下来，成此清新自然的行旅小诗。

范成大一生游历南北各地，极擅长捕捉山野间细微的物候变化与天气征兆，这首小诗便是他山行体验的生动写照。