翠楼

人们衣袖相连结成帷幔迎接南宋的使臣，在翠楼买酒庆贺，满城都是欢乐的气氛。
白发苍苍的老翁老妇互相搀扶着叩拜，到了垂暮之年，从今往后还能再有几次这样瞻仰南朝使者的机会呢？

• 连袵衣袖相连，形容人多拥挤的样子。袵同“衽”，指衣袖。
• 迓迎接。
• 沽酒买酒。
• 翁媪老翁与老妇，泛指老年男女。

这首诗没有刻意渲染宏大的历史叙事，而是以极具画面感的细节刻画中原遗民的故国之思，情感沉挚动人。

前两句写满城百姓夹道迎接宋使的盛况，用“翠楼沽酒”的细节烘托出遗民们压抑多年的狂喜，后两句笔锋转向白发老人的动作与心声，将个人垂老的身世感与时局动荡的家国痛融为一体，在看似平实的叙述中藏着极深的悲慨，读来令人动容。

这首诗作于宋孝宗乾道六年（公元1170年），当时范成大以南宋国信使身份出使金国，途经已经沦陷四十余年的北宋故都汴京。

他亲眼目睹中原遗民见到南宋朝廷使者时的动人场景，心有所感，写下这组纪实性的七言绝句，《翠楼》便是其中广为流传的篇目。