寒夜

天地万物都闲静下来悄然无声，只有一只蟋蟀独自吟鸣，声音格外清亮喧哗。
清冷幽静的月光浸润着树木，整个庭院开满了繁茂的李花。
清爽的风从月光里吹拂而来，吹白了我双鬓的发丝。
北斗星在空中运转回环不停，南斗星也已经横斜在天边。
人生能得多少这样美好的寒夜，我已经长久漂泊在天涯。
你我分离隔绝在遥远江汉两岸，要怎么样才能把我的思念寄给你啊。

• 蛩指蟋蟀。
• 肃肃形容环境清冷幽静的样子。
• 秾李秾指繁茂，秾李即花开繁茂的李树。
• 两鬓华华同“花”，指两鬓生出白发，形容漂泊风尘使人鬓发苍苍。
• 疏麻典出《楚辞·九歌·大司命》“折疏麻兮瑶华，将以遗兮离居”，古人折疏麻赠给分离的亲友寄托思念，此处代指寄给远人的思念。

这首诗层次清晰，由景入情，情韵沉郁悠远，是范成大五言古诗的代表性作品。

开篇最妙的是以动衬静：在天地万物都悄然无声的寒夜，唯独一只蟋蟀的吟鸣格外清晰，既点出了深夜的阒寂，也烘托出诗人独处异乡的孤独感，开篇就定下了清冷孤寂的基调。

接下来的景物描写处处含情：月光浸树、满庭李花、清风拂鬓，都是清冷幽静的意象，暗合诗人漂泊的心境，随后斗转星斜的描写暗示时间流逝，自然过渡到人生感慨。

结尾化用楚辞典故，将久漂天涯的身世感叹和思念离居亲友的深情融为一体，语言质朴自然，情感真挚深沉，意境清寂，余味悠长。

范成大一生宦海浮沉，辗转各地，这首五言古诗创作于他漂泊异乡期间。

在一个寂静清冷的寒夜，诗人观月夜清景，触发出身世漂泊之感与怀人思远之情，因此写下这首作品。