离堆行

残山怪石如同双虎静卧，斧凿的痕迹像鱼鳞裂纹般在山体上开凿而出。
深潭水面油亮没人敢随意吐唾沫，水下有蜷伏的猛龙被铁锁牢牢镇住。
自从江水分流注入石门之后，川西平原的粳稻成熟时如同漫天黄云。
每年宰杀五万头羊举办盛大的祭祀社赛，春秋两季在苍烟缭绕的古树下击鼓祭神。
我从前曾担任劝农使的官职，年年都来疏浚引流西江的江水。
成都的熟米价格低廉几乎论堆售卖，百姓伴着丝竹管弦游赏蚕市。
我缓步走到祠门洒酒祭奠，用椒浆桂酒祭祀不再用带膻腥的荤食。
我这冒昧的祈愿神灵哪里真的能听闻，只希望世人能像爱护他人一样爱惜耕羊。

• 离堆即都江堰渠首的江心分水堤，为秦代蜀郡太守李冰主持开凿的治水工程遗迹，是川西平原最重要的水利枢纽。
• 狠石指形状奇崛险峻的山石。
• 鳞皴原指树皮像鱼鳞一样的裂纹，这里形容斧凿在岩石上留下的斑驳痕迹。
• 跧通“蜷”，蜷伏、盘伏的意思。
• 秔稻即粳稻，川西平原主产的粘性稻米。
• 刲羊宰杀羊只，刲是宰杀的意思。
• 作社指古代祭祀社神（土地神、水神）的民俗集会活动。
• 劝农使宋代设置的官职，职责是巡行地方、督导农业生产、兴修水利。
• 椒浆用花椒浸泡的酒，是古代祭祀常用的祭品。

这首诗以离堆水利工程为核心线索，前半段回溯了都江堰开凿的雄奇历史，用“双虎卧”“猛龙跧”的想象，写出了古代治水工程征服自然的磅礴气魄。

诗作中间部分转向民生描摹，以“黄云”喻稻田、“火米不论钱”写物产丰饶，生动展现了都江堰滋养之下川西平原的富庶安宁，充满了鲜活的烟火气。

末尾两句跳出常规祭神诗作的祈福套路，提出“更愿爱羊如爱人”的亲民理念，暗含了诗人爱惜民力、反对过度宰杀耕畜祭祀的仁政思想，让整首诗的格局跳出了普通纪游诗的范畴，极具人文温度。

这首诗作于南宋孝宗淳熙二年（公元1175年），当时范成大以四川制置使的身份驻节成都，离堆即都江堰水利工程的核心渠首区域，是秦代李冰父子开凿的治水遗迹。

范成大在蜀地任职期间十分重视农桑与水利，多次巡行都江堰灌区，体察当地民风，这首诗便是他拜谒都江堰祠庙、记录当地祭祀民俗与治水功绩的作品。