再题青城山

我远赴万里纵情游览，丝毫没有闲暇倦怠，用出行的双旌仪仗换来了一支游山的筇竹手杖。
沿着蜀地岷山的正西道路一路前行，登上了岷江源头的第一座高峰。
天下间的闲散之人都比不上我这般安逸自在，山中清和的灵气仿佛也因游人的到来变得格外浓郁。
写下这首诗试着刻在山岩前的巨石上，留给往后的岁月，任它被苔藓的晕痕层层覆盖。

• 双旌唐宋时期高级官员出行时的仪仗，这里代指作者的地方长官身份。
• 筇筇竹，产于蜀地的一种竹子，质地坚韧轻便，常被用来制作游山的手杖。
• 井络古代星宿分野概念，对应岷山一带，这里代指整个蜀地区域。
• 江源岷江的源头，青城山地处岷江流域上游，古人常将其视为江源的标志性地标。
• 藓晕苔藓在岩石表面生长蔓延形成的斑驳晕状痕迹。

这首纪游诗笔调轻快舒展，毫无官场俗务的沉滞感，将作者暂时脱离公务束缚、纵情山水的闲适心境描摹得淋漓尽致。

全诗前两联铺叙游山行迹，从出行的状态到登临绝顶的过程脉络清晰，画面感极强，“上到江源第一峰”一句尽显登顶远眺的畅快与豪迈。后两联转而抒发游赏逸兴，将人与山的互动写得鲜活灵动，仿佛山中灵气都因诗人的到来而变得愈发浓厚。末尾刻诗留石的细节，更是将此刻的游兴延伸到未来的岁月，余味悠长，尽显宋代文人游山的清雅意趣。

这首诗作于南宋孝宗淳熙四年（公元1177年），当时范成大正在四川制置使兼知成都府任上，主政蜀地已满两年。

范成大素来喜爱蜀地山水，此前曾多次游历青城山，此次再度登临，饱览胜景之余，诗兴大发便创作了这首纪游诗作。