秀州门外泊舟

清澄的水波拍打着堤岸，溅起的水沫扑向岸边尘土，我这个壮年鬓角已生白发的旅人在此几度徘徊。
禾兴门外官道旁的依依杨柳，如今又一次目送我的小小扁舟驶上运河堰坝而来。

• 秀州南宋州名，治所在今浙江省嘉兴市，三国时期东吴曾置禾兴县，后改名为嘉兴。
• 黑头霜鬓黑头指原本正当青壮年的年纪，霜鬓指鬓角已经生出白发，慨叹年华流逝。
• 官杨柳运河官道旁由官府统一栽种的护堤杨柳，是古代江南运河沿线常见的景观。
• 堰运河上的拦水堤坝与闸口，行船需要人力牵拉才能越过堰坝继续前行。

全诗以泊舟时的所见所感开篇，开篇七字就勾勒出水边行旅的典型场景，将水波拍岸的动态和人物徘徊的静态动作结合，自然带出久客他乡的倦怠感。

后两句以不变的官堤杨柳为参照，反衬出自身漂泊无定的行迹，物候恒久而人事流转的感喟完全融于景物描写之中，没有刻意的抒情，却余味悠长，是范成大江南行旅绝句的典型清淡风格。

这首诗是南宋诗人范成大宦游往来吴越途中所作，秀州即今浙江嘉兴，是南宋浙西地区的水运枢纽，京杭大运河穿境而过，是往来苏杭的必经泊船之地。

范成大早年多次辗转于江南各地谋求仕进，数次行经秀州，旧地重游时见风物依旧而年岁渐长，漂泊宦游的怅惘之情油然而生，写下这首即景小诗。