送曾原伯运使归会稽用送徐叔智韵

秧田里灌满了春水，成熟的麦子静卧在田垄间，督导农耕的转运使飘然卸下公务启程离去。
去年灾荒遍地人人满心愁苦忙于赈灾，哪里敢奢望能有今日这般安然归乡的光景。
想当初在天津桥西种满官柳的官道旁，我们常常在灯火下伏案处理堆积如山的公务文书。
此地的山水纵然确实秀美，却终究留不住要归去的人，连那寂寂涌动的晚潮都像是特意来送别行人。
你要归去的会稽就在浙河以东，坐拥镜湖的一隅，日后便可做太湖万顷烟波里披蓑戴笠的隐者。
我愿意接续张衡的《四愁诗》再作新的吟咏，我心中所思念的，正是你将要去往的剡中胜地。

• 运使宋代转运使的简称，掌管一路或数路的财赋、民政、监察等事务。
• 会稽古地名，今浙江绍兴一带，是曾原伯的故里。
• 栖亩指麦子成熟后静卧在田亩间，形容丰收的景象。
• 劝农使者此处指曾原伯，宋代转运使负有督导地方农耕的职责。
• 信美确实秀美，语出王粲《登楼赋》“虽信美而非吾土兮”。
• 赓接续、酬和的意思。
• 四愁指东汉张衡所作的《四愁诗》，是古代著名的抒情诗作。
• 剡中古地区名，在今浙江嵊州一带，邻近会稽，山水名胜众多，历来为文人向往的归隐胜地。

这首送别诗跳出了一般送别诗伤离怨别的俗套，开篇先以秧田水满、麦熟栖亩的丰收图景起笔，直接点明曾原伯此次得以安然归乡的背景，正是他此前主持劝农救荒取得的实绩，开篇就饱含着对友人政绩的肯定与赞许。

诗的中间部分回溯二人此前共事的经历，回忆灾荒年间二人在灯火下劳碌奔波处理公务的过往，将昔日的艰难与今日得以归乡的轻松形成鲜明对照，情感真挚厚重，毫无浮泛的应酬之语。

诗歌末尾转向对友人归乡之后隐逸生活的想象，将镜湖、太湖、剡中等浙东名胜尽数纳入笔端，既表达了对友人归隐闲适生活的向往，也暗含了二人志趣相投的深厚交谊，余味悠长。

这首诗作于南宋乾道年间，是范成大的送别酬和之作。曾原伯名逮，是南宋名臣曾几之子，时任两浙转运使，也就是诗题中的“运使”，他此前主持两浙地区的救荒劝农事务，政绩卓著，公务完成后即将返回会稽故里。

范成大此前曾与曾原伯一同处理地方民政事务，二人交谊深厚，此次送别他特意沿用了此前送别友人徐叔智时所用的诗韵，写下这首寄寓着赞许与不舍的送别诗。