用汉中帅阎才元侍郎韵送樊子南西归兼呈侍郎

你曾辗转奔波于万里之外的山巅水畔，如今春风正好，我们一同赏过杏园的繁花。
从前科举功名不过是浑浑噩噩的俗事，此番西归，你的锦绣文章定当传遍乡邻、满溢家中。
不要效仿古时游仙之人走遍偏远的越巂之地，暂且跟随知己好友镇守褒斜要道。
你在南楼向东眺望的时候应当思念我，此刻我正埋首药包堆里，两鬓已经生出花白的头发。

• 科第科举考试登第，此处代指科举功名。
• 溷子原指糊涂人、俗物，此处是劝慰友人不必把科举虚名放在心上的自谦说法。
• 越巂古西南夷部落名，汉代置越巂郡，辖境在今四川西昌一带，代指偏远荒僻的西南边地。
• 褒斜即褒斜道，古代连接关中与汉中的重要栈道，此处代指汉中一带的军政要地。
• 药裹药包、药囊，代指病中常年服药的状态。
• 两鬓华两边鬓角生出白发，代指年事已高。

这首送别诗全无儿女沾巾的俗套，立意高远，既有对友人的期许与嘱托，也暗含诗人自身的宦海感慨。

诗歌前两句先回溯二人交游的过往，以春风杏花的明丽意象铺垫送别的温暖基调，跳出送别诗常见的凄苦氛围。中间两联劝勉友人不必执着于科举虚名，当依托知己在汉中要地施展抱负，格局开阔，全无酸腐气。末联落笔到自身境况，以病中衰鬓的形象收束，将彼此跨越地域的深厚情谊写得真挚动人，余味悠长。

这首诗作于宋孝宗乾道九年（公元1173年），当时范成大正担任四川制置使，驻节成都。

友人樊子南即将西归汉中，范成大依汉中帅阎苍舒（字才元，官至侍郎）的诗韵创作此诗，既是送别樊子南，也将诗作呈送给时任汉中军政长官的阎才元，兼具寄友与赠别的双重意涵。