刘德修少卿避暑惠山因便寄赠

您如同鸣于朝阳的祥瑞贤凤，身居朝堂近在帝侧，行色匆匆间忽然来到了白鸥翔集的水畔。
我遥念这位海内独一无二的贤士，正独自斟饮天下闻名的惠山第二泉。
如今您决然辞官离去，身轻如飘落的树叶，为您送行又有谁能持如椽巨笔写出壮伟的篇章？
我这老朽只期盼着我们能够再度相见，绝不想写下黯然销魂的伤别诗篇。

• 鸣凤朝阳出自《诗经·大雅·卷阿》，比喻贤才遇明君，能够施展自身抱负。
• 尺五天原指距离天空极近，此处用来比喻友人官位清贵，接近朝堂中枢。
• 白鸥边代指远离尘嚣、白鸥翔集的隐逸水滨之地。
• 人间第二泉即惠山泉，位于江苏无锡惠山脚下，唐代茶圣陆羽评定其为天下第二泉。
• 笔如椽出自《晋书·王珣传》，以大笔如椽的典故喻人文笔雄健、才华出众。
• 消魂赋黯然化用南朝江淹《别赋》中“黯然销魂者，唯别而已矣”的名句，代指抒写离别悲戚的作品。

这首诗用典贴切自然，全无堆砌生硬之感，开篇就以鸣凤朝阳的典故盛赞友人的高洁品格与出众才名，起笔格调高远脱俗。

中间两联虚实相映，既遥想友人在惠山独酌名泉的潇洒情态，又对友人决然弃官归隐的选择表达了充分的理解与认同，完全没有世俗赠别诗里挽留劝仕的俗套内容。

尾联更是一扫传统赠别诗的悲戚之气，以期盼重逢的豁达之语收束全篇，尽显二人超越世俗得失的深厚交情，也充分体现了范成大晚年诗作平和冲淡却又情真意切的典型风格。

这首诗创作于南宋孝宗淳熙年间，是范成大晚年退居故乡吴郡石湖时的寄赠作品。

友人刘德修当时担任少卿官职，前往无锡惠山避暑，范成大得知此事后写下这首诗寄赠，既表达了对友人品格的推崇，也抒发了二人相契相知的深厚情谊。