石湖中秋二十韵十二年前尝与工部兄及宾客为此游今有隔世者感今怀旧而作

漫步郊野顺遂我的心意，把俗世愁绪都暂寄在城中。
中秋前后最明朗的三夜月色，映照过千年来无数泛舟五湖的归舟。
月光从地面涌出金色光芒，像玉镜在天际缓缓流转巡游。
细碎的星子都隐没不见，银河黯淡仿佛已经收束了光流。
高涌的浪涛连接着周边三处地界，长风浩荡仿佛要吹到海外十洲。
水天上下如同两面相对的明镜，人在世间不过是水面上的一个浮沤。
无边的白光包裹着天地元气，空明的景致慰藉我久病的双眸。
只爱惜此刻心胸开阔浩荡，全然不管鬓发已经稀疏衰朽。
放舟中流实在算得上狂放，闭门隐居的人哪有这般体验享受。
四美并具本就不是容易的事，哪怕开怀一笑也素来难以谋求。
急促的管乐声夹杂着渔人的笛声，清越的歌声间杂着船工的棹讴。
山水相逢本是意外的邂逅，吟啸咏歌劝大家尽兴流连绸缪。
小女儿采摘来苹花献上，妻子斟满竹叶美酒向我劝酬。
今天夜里如果不举杯畅饮，又能到哪里去消解人世的烦忧。
回想往昔是谁和我一同赏玩，到今年恰好满了十二春秋。
登高望兄长已远隔两地，想起故去的友人我怆然怀念应刘。
自叹唯有我这老朽尚在，还能追寻这般逍遥的漫游。
大抵是我尘缘还没有尽，哪里是身上的病痛全都痊愈。
随心任意地撩开船篷的席子，不顾安危倚在船的舵楼之上。
节度养生之道诚然稍有违背，也胜过空自吟咏悲秋的愁绪。

• 五湖舟典出范蠡泛舟五湖的典故，代指隐逸江湖的行舟。
• 玉镜这里比喻中秋圆月。
• 浮沤水面上的泡沫，常用来比喻人生的短暂和虚幻。
• 飕飗本指风声，这里形容鬓发稀疏衰零的样子。
• 棹讴船桨旁船夫唱的歌谣。
• 陟冈出自《诗经》“陟彼高冈，瞻望兄兮”，代指怀念兄长。
• 应刘汉末建安七子中的应玚、刘桢，后世用来代指已逝的好友。
• 瘳指病愈。
• 柁楼船上操舵的小楼。

这首五言排律章法严整，先写当下泛舟石湖赏月的壮阔景致，从月色、星空、浪涛、水天逐层铺染，把中秋月夜空明浩茫的意境写得极具画面感，景中自然带出对人生如寄的淡淡感慨，毫无生硬说教的痕迹。

后半段由景入事，转入对十二年前旧游的追忆，怀人悼旧的情感沉挚真切，既没有过度渲染悲苦，也没有故作旷达的矫饰，把身世之叹、亲友之思、隐逸之怀融成一体，风格清旷而温厚，典型体现了范成大晚年退居石湖时期诗作冲淡自然的艺术特色。全诗用典贴切，对仗精工，二十韵一气流转，毫无板滞之感，是宋代中秋纪游诗中的上乘之作。

这首诗是南宋孝宗淳熙年间，范成大退隐家乡苏州石湖时所作。

十二年前他曾与兄长范成象（官至工部郎）以及一众友人在中秋泛舟石湖游赏，十余年间人世变迁，不少当年同游的亲友已经离世，范成大抱病再作中秋之游，触景生情，感怀今昔，写下这首二十韵的长篇排律。