题磨崖碑

浯溪畔一座奇峰高耸直抵天际，崖壁上刻着大唐中兴的碑铭。
唐肃宗平定安史之乱的功业何等显赫，元结撰写的碑文实在奇崛不凡。
我从前赴任州职路过此地停留两年，被繁杂公务束缚如同被套上缰绳的马。
近在咫尺的名山却始终没能登临，心中常怀遗憾总像缺了什么。
今日此番游览终于实现了平素的心愿，更何况还能瞻仰元结这般古往今来少有的大才文字。
我绕着岩谷四处寻访古时胜迹，伸手摩挲着千年石刻久久伫立。
山中野僧似乎也懂我的心意，笑着为我满满斟上一杯美酒。

• 浯溪水名，在今湖南祁阳西南，北入湘江，唐代文学家元结曾在此隐居，留下大量摩崖石刻。
• 磨崖碑即《大唐中兴颂》碑，元结撰文，颜真卿书丹，刻于浯溪岸边的石崖之上，是唐代书法与文学的双绝珍品。
• 肃宗指唐肃宗李亨，安史之乱时即位，收复长安洛阳两京，平定叛乱，被视为开启唐朝中兴局面的君主。
• 次山唐代文学家元结的字，他是《大唐中兴颂》的作者，诗文风格刚健奇崛。
• 吏鞅鞅本指套在马颈上的皮带，这里代指公务的束缚，形容为官者被繁杂事务牵绊不得自由。
• 一夔夔是上古时期的贤乐官，后世用“一夔”代指极为难得的杰出人才，此处用来赞誉元结的文才举世罕有。

这首诗将怀古、忆旧、纪游、抒怀融为一体，章法层层递进，情感真挚自然。开篇先从浯溪的奇景落笔，点出磨崖碑的历史分量，将大唐中兴的宏大历史叙事与元结、颜真卿的文业书艺一笔兜住，笔力沉实开阔。

中间四句转进个人身世的追忆，将早年被公务束缚、近在咫尺却不得游览的遗憾写得真切动人，与后文今日得偿夙愿的畅快形成强烈反差，没有刻意的抒情却情绪的起伏自然流露。

末尾四句收归当下游览的实景，寻访胜迹、摩挲石刻、野僧斟酒的细节鲜活生动，既藏着对前贤的仰慕追思，也满是挣脱官场羁绊、徜徉山水的悠然快意，是宋代纪游怀古诗中极具生活温度的佳作。

这首诗作于南宋孝宗淳熙二年（公元1175年），当时范成大从广西经略安抚使任上奉诏东归，途经湖南祁阳的浯溪。

此前范成大在乾道九年（公元1173年）赴任桂林时就曾路过祁阳，却因公务紧迫没能游览浯溪胜景、瞻仰著名的元结所撰大唐中兴颂磨崖碑，此次重游终于得偿夙愿，便写下这首纪游怀古诗。