之永和小憩资寿寺

杨万里 · 宋代 · 绝句

石子密铺迳,竹茎疏作行。
不缘憩驺仆,几失此山房。
佛像看都好,林花静自香。
未须清兴尽,归更借僧床。

译文

收起
碎石密密铺成山间小路,青竹疏疏朗朗排为行列。
若不是要在此歇息随行仆从,我几乎就要错过这座山中僧房。
殿内的每一尊佛像都端严可亲,林间野花在静谧中自在散发幽香。
不必说此刻的清雅兴致已经消尽,返程时我还要再来借住僧人的床榻。

注释

收起
  • 动词,往、去往。
  • 小憩短暂停留休息。
  • 通“径”,指山间小路。
  • 驺仆古代随行掌管车马的仆从。
  • 山房这里指山中寺院的僧舍。
  • 清兴清雅脱俗的兴致。

赏析

展开
这首五言律诗是典型的“诚斋体”作品,笔调轻快自然,全无雕琢痕迹。

全诗以平实的叙事串联起沿途所见的清幽景致,把偶然发现古寺的欣喜、流连禅境的惬意写得鲜活生动,没有堆砌典故,也没有华丽辞藻,完全以真情动人。末句“归更借僧床”的期许,更是把对这片清寂禅林的喜爱之情推向极致,余味悠长,尽显诗人随性洒落的名士风度。

创作背景

展开
这首诗是杨万里闲居江南时期,动身前往永和的途中,临时在资寿寺歇脚时创作的纪行作品。

杨万里素来喜爱寻访山野幽趣与禅林胜境,哪怕是短途出行,也常常会为偶遇的佳境驻足流连,这首小诗正是他意外得遇清景、喜出望外的心境真实写照。