和周子中病中代书之韵兼督胡季文季永游山之约
吟外今何病，愁边我索居。
昔无今样嬾，新欠故人书。
只说游山去，谁令作计疏。
衡庐负我辈，我辈负衡庐。
昔无今样嬾，新欠故人书。
只说游山去，谁令作计疏。
衡庐负我辈，我辈负衡庐。
你在吟咏诗文之外如今染了什么病症，我正满怀愁绪独自闲居。
从前我从来没有如今这般慵懒，近日连给老朋友的书信都疏于寄出。
之前早就说好要一同去游山玩水，谁让我们把出行的计划安排得太过疏漏。
衡山庐山这些名胜辜负了我们的游兴，我们也辜负了名山盛景的邀约。