雨霁幽兴寄张钦夫

身居高位的官员身负政务重担，俸禄丰厚便没有衣食的浅忧。
我以粗茶淡饭为食哪里算得上丰腴，可饱腹的感受却和他们完全相等。
连绵的阴雨许久之后终于放晴，破晓的曙光清寒而又幽邃。
我兴致勃勃走出柴门，算来不出十天就已经绕着周边郊野走了一圈。
起初本想去观赏竹景，随意漫步无意间走到了溪水边。
向北望去吃惊发现旧日的河岸已经消失，向东看水面生出了全新的沙洲。
感慨古往今来的世事变迁，和眼前这番景象难道不是一样的道理？
返回家中反倒生出几分怅然，靠着几案思绪飘回到往日和你同游的时光。
我这一生中和你这位忘年之交，平日里往来应酬总嫌太过仓促。
连片刻的清梦都没能多逗留一会儿，恼人的斑鸠啼声苦苦将我唤醒。
山林之中本来就没有俗事纷扰，却也这般被种种俗务搅扰不得安宁。

• 重荷沉重的负担，这里指身居高位承担的繁重政务。
• 丰廪充足的粮仓，这里代指官员丰厚的俸禄供给。
• 草茹以野菜粗食为食，指代清贫的日常饮食。
• 侔相等、等同。
• 霁雨雪停止，天气放晴。
• 荆扉柴门，代指贫寒之士的居所。
• 隐几靠着几案，几是古代设于座侧供人凭靠的小矮桌。
• 款停留、逗留。

这首诗是杨万里中期五言古体的代表作，完全跳出了他后期“诚斋体”活泼跳脱的风格，转而以沉郁的白描层层铺展幽兴，情感脉络极为清晰自然。

全诗从衣食贫富的对照起笔，先点明安贫守道的心境，再写雨霁出游的所见所感，由岸改洲生的景物变迁联想到世事的无常，自然过渡到对挚友的深切思念，最后落到山林也不得安宁的怅惘，将乱世中士人有志难伸的幽愤藏在平淡的字句之下，余味悠长。

整首诗没有刻意的炼字，全凭真情实感驱动，寄给友人的心意毫无矫饰，二人相知相惜的交情完全融在字里行间，是杨万里和张栻交游的重要见证作品。

这首诗作于南宋乾道初年，当时杨万里居于临安朝堂，与著名理学家张栻（字钦夫）志趣相投，二人是往来密切的忘年挚友。

彼时南宋朝堂主战主和争论不休，杨万里与张栻都力主抗金，却在复杂的政局中难伸抱负，某次久雨初晴杨万里出游见景物变迁，触景生情便写下这首诗寄给好友张栻，抒发胸中难以直言的幽怀。